W niedziel\u0119 16 grudnia 2018r. w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142 si\u0119 ju\u017c po raz IV Kiermasz Bo\u017conarodzeniowy, na kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 r\u00f3\u017cnorodne dekoracje \u015bwi\u0105teczne, ozdoby, wypieki, wyroby mi\u0119sne, przetwory oraz upominki ( bi\u017cuteria, kosmetyki ). Swoje produkty zaprezentowa\u0142o 13 wystawc\u00f3w. Organizatorami IV Kiermaszu Bo\u017conarodzeniowego by\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu. Serdecznie dzi\u0119kujemy wystawcom za ich wspaniale wykonan\u0105 prac\u0119 i przyby\u0142ym za obecno\u015b\u0107 oraz zapraszamy za rok.<\/p>\n\n\n\n
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Spotkanie ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem <\/strong>(07-12-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 06 grudnia w Gminnym O\u015brodku Kultury w Mirczu przyby\u0142ych na spotkanie z pe\u0142nym prezent\u00f3w workiem odwiedzi\u0142 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj. Oczekuj\u0105c upragnionego Go\u015bcia dzieci aktywnie uczestniczy\u0142y w zabawach i ta\u0144cach przygotowanych i prowadzonych przez animatora Iwon\u0119 Laszuk . Po zako\u0144czonej zabawie dzieci nads\u0142uchiwa\u0142y d\u017awi\u0119ku dzwoneczk\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142ycha\u0107 by\u0142o ju\u017c z daleka i \u015bwiadczy\u0142o to o tym, \u017ce zbli\u017ca si\u0119 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj. Miko\u0142aj wys\u0142ucha\u0142 wierszyk\u00f3w i piosenek przygotowanych przez dzieci i zaj\u0105\u0142 si\u0119 wr\u0119czaniem paczek .Wizyta Miko\u0142aja min\u0119\u0142a w bardzo mi\u0142ej atmosferze .<\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy wszystkim za obecno\u015b\u0107 i mamy nadziej\u0119, \u017ce Miko\u0142aj przyb\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c za rok.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Uroczyste podsumowanie konkursu pn. „Kartka \u015bwi\u0105teczna- Bo\u017ce Narodzenie 2018” <\/strong>(05-12-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 5 grudnia 2018 roku w Gminnym O\u015brodku Kultury odby\u0142o si\u0119 uroczyste podsumowanie konkursu Czytaj wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Mi\u0119dzypokoleniowe spotkanie w ramach cyklu „Moje Hobby” <\/strong>(04-12-2018)<\/p>\n\n\n\n W grudniowe niedzielne popo\u0142udnie (02.12.2018r.) w sali Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142o si\u0119 Mi\u0119dzypokoleniowe spotkanie w ramach cyklu \u201eMOJE HOBBY\u201d. Celem spotkania by\u0142o zaprezentowanie os\u00f3b z terenu gminy posiadaj\u0105cych swoje zainteresowania, pasje oraz hobby. Spotkanie rozpocz\u0105\u0142 pokaz multimedialny zdj\u0119\u0107 amatorskich Moniki Fuchs ,kt\u00f3ra przedstawi\u0142a uczestnikom jak mo\u017cna uchwyci\u0107 otaczaj\u0105cy nas krajobraz ,zwierz\u0119ta , ro\u015bliny oraz zabytki w obiektywie. Monika jest cz\u0142onkiem Towarzystwa Fotograficznego Ziemi Hrubieszowskiej. Bierze udzia\u0142 w licznych konkursach fotograficznych promuj\u0105c pi\u0119kno naszych teren\u00f3w. Jedno ze zdj\u0119\u0107 zaj\u0119\u0142o II miejsce w konkursie pt. \u201ePowiat Hrubieszowski-CZTERY PORY ROKU\u201d .Kolejn\u0105 osob\u0105 prezentuj\u0105c\u0105 swoje zainteresowania by\u0142a absolwentka Gimnazjum w Mirczu, aktualnie uczennica Liceum Plastycznego Anna Abramek . Ania om\u00f3wi\u0142a swoje prace plastyczne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 tematyk\u0105 i form\u0105. Zajmuje si\u0119 malowaniem pejza\u017cy, portret\u00f3w a ponadto rze\u017ab\u0105. Przedstawi\u0142a kr\u00f3tko ulubion\u0105 technik\u0119 wykonywania swoich prezentowanych prac. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i kolory sprawiaj\u0105, \u017ce prace przyci\u0105gaj\u0105 wzrok i zachwycaj\u0105. Podczas spotkania odbywa\u0142y si\u0119 warsztaty z r\u0119kodzie\u0142a prowadzone przez Aniel\u0119 Szkopik, kt\u00f3ra swoj\u0105 pasj\u0119 rozpocz\u0119\u0142a w wieku 14 lat, wykonuj\u0105c r\u00f3\u017cnego rodzaju prace szyde\u0142kowe. Z czasem swoje zainteresowania poszerzy\u0142a o origami. Obecnie wykonuje szyde\u0142kowe ozdoby choinkowe, r\u00f3\u017cnorodne kwiaty z papieru ,flakony, zwierz\u0119ta oraz zabawki. Pani Aniela na co dzie\u0144 wsp\u00f3\u0142pracuje z GOK Mircze, gdzie prezentowana jest jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107. Pan Piotr Pukaluk pszczelarz ze Smoligowa przedstawi\u0142 uczestnikom spotkania rol\u0119 pszcz\u00f3\u0142 w przyrodzie, przekaza\u0142 gar\u015b\u0107 informacji o miodzie i jego w\u0142a\u015bciwo\u015bciach. Zapozna\u0142 przyby\u0142ych z gatunkami miodu i zaprosi\u0142 do degustacji oraz zakupu. W trakcie imprezy mo\u017cna by\u0142o skorzysta\u0107 z darmowych zabieg\u00f3w upi\u0119kszaj\u0105cych Firmy SOUVRE oraz zakupi\u0107 kosmetyki .Firma przekaza\u0142a tak\u017ce zestawy kosmetyk\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y rozlosowane w\u015br\u00f3d przyby\u0142ych na imprez\u0119. Ko\u0144cowym punktem programu by\u0142 wyst\u0119p zespo\u0142u \u201eK 4 \u201d dzia\u0142aj\u0105cego przy GOK Mircze, pod kierunkiem artystycznym Agnieszki Matwis.<\/p>\n\n\n\n Serdecznie dzi\u0119kujemy zespo\u0142owi za wspania\u0142y koncert, wszystkim obecnym za przybycie, wystawcom za prezentacj\u0119 swoich pasji i zapraszamy na kolejne spotkania w ramach \u201eMoje hobby\u201d.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Dzieci ze Szko\u0142y Podstawowej w Kry\u0142owie z wizyt\u0105 w Gminnej Bibliotece Publicznej <\/strong>(28-11-2018)<\/p>\n\n\n\n Dnia 28 listopada 2018 roku do Gminnej Biblioteki Publicznej w Mirczu zawita\u0142y dzieci z Oddzia\u0142u Przedszkolnego Szko\u0142y Podstawowej w Kry\u0142owie. Grupa dziewi\u0119tna\u015bciorga dzieci pod opiek\u0105 wychowawcy Renaty Wilczewskiej oraz nauczyciela wspomagaj\u0105cego Aliny Laskowskiej odwiedzi\u0142a K\u0105cik Kubusia Puchatka i zapozna\u0142a si\u0119 z ksi\u0119gozbiorem dost\u0119pnym dla dzieci w naszej bibliotece. Na koniec spotkania w Kubusiowym k\u0105ciku dzieci wykona\u0142y portrety bajkowego misia.<\/p>\n\n\n\n Wizyta zwi\u0105zana by\u0142a ze \u015awiatowym Dniem Pluszowego Misia obchodzonego 25 listopada. Nie jest przypadkowa data, tego dnia przypada rocznica powstania tej maskotki. \u015awi\u0119to to ustanowione w roku 2002, kiedy to pluszowy mi\u015b obchodzi\u0142 swoje setne urodziny. Dalsza cz\u0119\u015b\u0107 spotkania przebiega\u0142a w naszym Mini Muzeum gdzie Dyrektor Marianna Sobczuk zaprezentowa\u0142a znajduj\u0105ce si\u0119 w naszych zasobach eksponaty. Dzi\u0119kujemy uczestnikom i nauczycielom za przybycie i zapraszamy ponownie do naszej biblioteki.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Obchody Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci <\/strong>(13-11-2018)<\/p>\n\n\n\n Narodowe \u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci to dla Polak\u00f3w jedno z najwa\u017cniejszych \u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych.<\/strong> Dzieci i m\u0142odzie\u017c ze Szko\u0142y Podstawowej w Kry\u0142owie z wizyt\u0105 w Gminnej Bibliotece Publicznej W ramach akcji \u201eNarodowy Program Rozwoju Czytelnictwa\u201d w Gminnej Bibliotece Publicznej Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n IV Gie\u0142da Staroci i Rzeczy U\u017cywanych <\/strong>(15-10-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 14 pa\u017adziernika odby\u0142a si\u0119 IV Mirecka Gie\u0142da Staroci i Rzeczy U\u017cywanych, kt\u00f3ra ulokowana zosta\u0142a w sali widowiskowej GOK Mircze . V Gie\u0142da odb\u0119dzie si\u0119 na pocz\u0105tku nowego roku.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Otwarcie \u015bwietlicy wiejskiej w Modryniu <\/strong>(24-09-2018)<\/p>\n\n\n\n Organizatorami uroczysto\u015bci otwarcia \u015bwietlicy wiejskiej byli: W\u00f3jt Gminy Mircze, Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu i spo\u0142eczno\u015b\u0107 Wsi Modry\u0144. Serdeczne podzi\u0119kowania kierujemy do Pa\u0144 z Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich w Modryniu oraz do Pani so\u0142tys Anny Szwaczkiewicz i radnego Stanis\u0142awa Burdy za wspaniale przygotowan\u0105 uroczysto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n Podzi\u0119kowania nalez\u0105 sie tak\u017ce wszystkim uczestnikom oraz sponsorom, kt\u00f3rzy wsparli uroczysto\u015b\u0107 pomoc\u0105 finansow\u0105 i rzeczow\u0105: Pawe\u0142 Czajkowski, Nadle\u015bnictwo Mircze, Irena i Ryszard Furlepowie, ————————————<\/p>\n\n\n\n XXII Edycja Konkursu Czytelniczego dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy Szkolnej <\/strong>(20-09-2018)<\/p>\n\n\n\n Informujemy, \u017ce rozpoczynamy w miesi\u0105cu wrze\u015bniu XXII edycj\u0119 Konkursu Czytelniczego dla Dzieci ZAKUP NOWO\u015aCI KSI\u0104\u017bKOWYCH<\/strong> (20-09-2018<\/p>\n\n\n\n Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu informuje, \u017ce w 2018 roku ze \u015brodk\u00f3w finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa zakupiono do gminnej sieci bibliotek ksi\u0105\u017cki na kwot\u0119 4067,00 z\u0142. <\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Sukces KGW Szychowice na Rubienaliach <\/strong>(19-09-2018)<\/p>\n\n\n\n 16 wrze\u015bnia 2018 roku w Hrubieszowie odby\u0142y si\u0119 Rubienalia. Udzia\u0142 w Nich bra\u0142o Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich z Szychowic, kt\u00f3re reprezentowa\u0142o Gmin\u0119 Mircze. KGW Szychowice zaj\u0119\u0142y II miejsce Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Do\u017cynki Powiatowo- Gminne w Mirczu <\/strong>(04-09-2018)<\/p>\n\n\n\n 02 wrze\u015bnia w miejscowo\u015bci Mircze odby\u0142o si\u0119 Powiatowo-Gminne \u015awi\u0119to Plon\u00f3w. Po zbi\u00f3rce pod budynkiem Urz\u0119du Gminy Mircze korow\u00f3d do\u017cynkowy wyruszy\u0142 na stadion sportowy, gdzie licznie zebrani mieszka\u0144cy gminy Mircze i powiatu hrubieszowskiego oraz zaproszeni go\u015bcie wzi\u0119li udzia\u0142 Po przem\u00f3wieniach kr\u00f3tki koncert wykona\u0142a Orkiestra D\u0119ta z Tyszowiec. Gwiazd\u0105 wieczoru by\u0142 zesp\u00f3\u0142 \u201eLili\u201d z Hrubieszowa. Wieczorn\u0105 zabaw\u0119 oprawi\u0142 zesp\u00f3\u0142 \u201ePryzmat\u201d Jak co roku wy\u0142oniono najpi\u0119kniejsze wie\u0144ce spo\u015br\u00f3d 17 zg\u0142oszonych przez poszczeg\u00f3lne so\u0142ectwa WIENIEC TRADYCYJNY<\/strong>: I miejsce \u2013 KGW Modryniec Wschodni, II miejsce \u2013 KGW Modry\u0144 Kolonia I, III miejsce \u2013 So\u0142ectwo Stara Wie\u015b.<\/p>\n\n\n\n WIENIEC WSP\u00d3\u0141CZESNY<\/strong>: I miejsce \u2013 So\u0142ectwo Smolig\u00f3w, II miejsce \u2013 So\u0142ectwo Borsuk, Zdaniem wszystkich uczestnik\u00f3w do\u017cynek najpi\u0119kniejszy by\u0142 wieniec So\u0142ectwa Borsuk, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 \u201eNagrod\u0119 Publiczno\u015bci\u201d w drodze g\u0142osowania. Nagrod\u0119 Publiczno\u015bci ufundowa\u0142 w\u0142a\u015bciciel Zajazdu \u201eDworek\u201d oraz Firmy \u201eHydromet\u201d w Mirczu Jan Ku\u015b, kt\u00f3remu serdecznie dzi\u0119kujemy.<\/p>\n\n\n\n Wspomniana komisja ocenia\u0142a te\u017c wie\u0144ce z powiatu hrubieszowskiego reprezentuj\u0105ce poszczeg\u00f3lne gminy, w kt\u00f3rej wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 zwyci\u0119ski wieniec z kategorii tradycyjny czyli z Modry\u0144ca Wschodniego. Ca\u0142emu wydarzeniu towarzyszy\u0142o wiele atrakcji towarzysz\u0105cych \u2013 wystawa p\u0142od\u00f3w rolnych przygotowana przez pracownik\u00f3w O\u015brodka Doradztwa Rolniczego w Hrubieszowie oraz wiele stoisk z r\u00f3\u017cnymi artyku\u0142ami i atrakcje dla dzieci.<\/p>\n\n\n\n Ca\u0142o\u015b\u0107 imprezy prowadzi\u0142a Anna D\u0105browska z Radia Lublin.<\/p>\n\n\n\n Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim delegacjom wie\u0144cowym, pocztom sztandarowym, osobom zaanga\u017cowanym w przygotowanie i realizacj\u0119 tegorocznych do\u017cynek. Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania kierujemy do sponsor\u00f3w, kt\u00f3rymi byli: Bank Sp\u00f3\u0142dzielczy w Do\u0142hobyczowie, Bank BG\u017b Paribas w Hrubieszowie, Irena i Ryszard Furlepowie z Mircza, Zbigniew \u0141uj, Dariusz Jasic \u2013 Firma Us\u0142ugowo-Transportowa z Szychowic, W\u0105siel MAX- PLON z Mircza, Tomasz Drozd i Agnieszka Marciniuk – Firma Agnes-Mar Firma Handlowo-Us\u0142ugowa z Mircza.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n 19 sierpnia w Kry\u0142owie i w miejscowo\u015bci Krecziv po ukrai\u0144skiej stronie Bugu – Ju\u017c od godziny 9.00 na mo\u015bcie pontonowym czynne by\u0142o tymczasowe przej\u015bcie graniczne. Jak co roku cieszy\u0142o si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w imprezy. Piesi i rowerzy\u015bci mogli z niego korzysta\u0107 do godziny 20.00. Wed\u0142ug danych Plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej w Kry\u0142owie granic\u0119 w tym dniu przekroczy\u0142o 1414 os\u00f3b w kierunku z Polski oraz 1413 osoby w kierunku do Polski.<\/p>\n\n\n\n W roku ubieg\u0142ym natomiast, podczas Europejskich Dni Dobros\u0105siedztwa, granic\u0119 przekroczy\u0142o 807 os\u00f3b w kierunku z Polski oraz 823 osoby w kierunku do Polski.<\/p>\n\n\n\n Po modlitwie ekumenicznej z udzia\u0142em duchownych trzech obrz\u0105dk\u00f3w- katolickiego, prawos\u0142awnego i greckokatolickiego, imprez\u0119 otworzy\u0142 i powita\u0142 zgromadzon\u0105 publiczno\u015b\u0107 Andrij Badziun \u2013 G\u0142os zabrali tak\u017ce pozostali przedstawiciele w\u0142adz i instytucji z Ukrainy oraz W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek.<\/p>\n\n\n\n Nast\u0119pnie wr\u0119czone zosta\u0142y Kangury Kry\u0142owskie<\/em>, przyznawane przez Kapitu\u0142\u0119 za zas\u0142ugi w budowaniu dobros\u0105siedzkich relacji polskich i ukrai\u0144skich mieszka\u0144c\u00f3w nadbu\u017ca\u0144skiego pogranicza, prze\u0142amywanie barier oraz tworzenie most\u00f3w przyja\u017ani i wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105. Statuetki otrzymali: Lilia Krevska Na polskiej scenie odbywa\u0142y si\u0119 koncerty i wyst\u0119py polskich i ukrai\u0144skich zespo\u0142\u00f3w lokalnych: Niebywa\u0142\u0105 atrakcj\u0105 dla obecnych by\u0142y loty balonem \u201eLubelskie \u2013 Smakuj \u017bycie\u201d obs\u0142ugiwane przez pracownik\u00f3w Aeroklubu Lubelskiego w Radawcu.<\/p>\n\n\n\n Opr\u00f3cz ww. atrakcji go\u015bcie mogli wykona\u0107 personalizowane zdj\u0119cia w fotobudce \u0141ukasza K\u0142ody, skosztowa\u0107 kulinari\u00f3w K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich z terenu Gminy Mircze, a tak\u017ce podziwia\u0107 wytwory regionalnej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Wieczorem wszyscy fani kry\u0142owskiego spotkania plenerowego bawili si\u0119 przy muzyce zespo\u0142u SHANTEL<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Przeboje g\u0142\u00f3wnej gwiazdy EDD 2018 – zespo\u0142u WILKI<\/strong> przyci\u0105gn\u0119\u0142y najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n Na zako\u0144czenie imprezy odby\u0142 si\u0119 niesamowity pokaz pirotechniczny w wykonaniu grupy EFEKT z Che\u0142ma, a nast\u0119pnie zabawa pod gwiazdami z DJ SKY.<\/p>\n\n\n\n Imprez\u0119 prowadzi\u0142a Pani Jolanta G\u0142owacz \u2013 pracownik Hrubieszowskiego Domu Kultury.<\/p>\n\n\n\n G\u0142\u00f3wnymi organizatorami Europejskich Dni Dobros\u0105siedztwa w 2018 roku w Kry\u0142owie byli: Gmina Mircze oraz Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Partnerami imprezy byli:<\/strong> Urz\u0105d Marsza\u0142kowski Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego w Lublinie, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, Lubelski Urz\u0105d Celno-Skarbowy w Bia\u0142ej Podlaskiej, Nadbu\u017ca\u0144ski Oddzia\u0142 Stra\u017cy Granicznej w Che\u0142mie, Starostwo Powiatowe w Hrubieszowie.<\/p>\n\n\n\n Patronat medialny sprawowali:<\/strong> Tygodnik Zamojski, TVP3 Lublin, Radio Lublin, Radio BonTon, Kronika Tygodnia, Katolickie Radio Zamo\u015b\u0107, Kurier Lubelski, naszemiasto.pl, Radio RTM Staszic, lubiehrubie.pl, Dziennik Wschodni, hrubiesz\u00f3w.info.<\/p>\n\n\n\n Patronatem honorowym wydarzenie obj\u0105\u0142<\/strong> Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego \u2013 S\u0142awomir Sosnowski.<\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy byli zaanga\u017cowani w organizacj\u0119 Europejskich Dni Dobros\u0105siedztwa 2018 a tak\u017ce samym uczestnikom za przybycie.<\/p>\n\n\n\n Wydarzenie zorganizowane zosta\u0142o przy pomocy finansowej Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego w Lublinie i Starostwa Powiatowego w Hrubieszowie.<\/p>\n\n\n\n Serdecznie dzi\u0119kujemy sponsorom za wsparcie organizacji tegorocznej edycji EDD<\/strong>, a byli nimi: PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Sp\u00f3\u0142ka z o.o., Zdzis\u0142awa i Piotr CYC – PHU Dreams Komar\u00f3w-Osada, Ma\u0142gorzata Pyszniak z Zamo\u015bcia, Maria Kostrubiec \u2013 Delikatesy Centrum (KOSTER), \u015arodowiskowy Dom Samopomocy w Modryniu, Nadle\u015bnictwo Mircze, Irena i Ryszard Furlepa \u2013 Piekarnia HERT.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Dzie\u0144 Mircza <\/strong>(06-08-2018)<\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom festynu za liczn\u0105 obecno\u015b\u0107 i dobra zabaw\u0119 oraz zapraszamy za rok.<\/p>\n\n\n\n Organizatorami festynu byli: W\u00f3jt Gminy Mircze oraz Gminny O\u015brodek Kultury.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Festyn Wakacyjny w Modry\u0144- Kolonii <\/strong>(30-07-2018)<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n III Turniej Bilardowy <\/strong>(27-07-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 27 lipca 2018 roku zako\u0144czono i podsumowano III Wakacyjny Turniej Bilardowy w Mirczu. Przez 3 dni (23-26 lipca) 8 zawodnik\u00f3w bra\u0142o udzia\u0142 w warsztatach bilardowych w sali widowiskowej GOK Mircze, kt\u00f3re poprowadzi\u0142 ks. Tomasz Giergiel- proboszcz parafii w Mirczu. Ks. Tomasz by\u0142 te\u017c jedynym oceniaj\u0105cym ten Turniej. W pi\u0105tkowym finale 27 lipca zwyci\u0119\u017cy\u0142 Adam Brzezi\u0144ski. Nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 ufundowa\u0142 i wr\u0119czy\u0142 ks. Tomasz Giergiel. Dla pozosta\u0142ych uczestnik\u00f3w Turnieju nagrody i upominki Wszystkim serdecznie dzi\u0119kujemy za udzia\u0142, a w szczeg\u00f3lno\u015bci ksi\u0119dzu proboszczowi za zaanga\u017cowanie i po\u015bwi\u0119cony czas. Zwyci\u0119zcy gratulujemy.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n X \u015awi\u0119to Suma w Prehory\u0142em <\/strong>(27-06-2018)<\/p>\n\n\n\n 24 czerwca odby\u0142o si\u0119 Jubileuszowe \u201eX \u015awi\u0119to Suma\u201d w miejscowo\u015bci Prehory\u0142e nad dzik\u0105 rzek\u0105 Bug. Tradycyjnie pierwszym punktem by\u0142y zawody w\u0119dkarskie, po kt\u00f3rych rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 biesiadna imprezy.<\/p>\n\n\n\n ————————————<\/p>\n\n\n\n Podczas uroczystego zako\u0144czenia roku szkolnego 2017\/2018, w dniu 22 czerwca w Publicznej Szkole Podstawowej w Mirczu, odby\u0142o si\u0119 wr\u0119czenie nagr\u00f3d ksi\u0105\u017ckowych za aktywne czytelnictwo XXI edycji Konkursu Czytelniczego dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy z terenu Gminy Mircze.<\/p>\n\n\n\n Nagrody otrzymali: Dominik Kowalczuk, Szymon \u0141obocki, Aleksandra Bednarczuk, Wiktoria Szka\u0142uba, Wiktoria Szerement, Aleksandra Kondraciuk, Mateusz \u0141o\u015b oraz uczennica gimnazjum Oliwia \u0141o\u015b. Nagrodzeni otrzymali ksi\u0105\u017cki z r\u0105k Dyrektora Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu- Marianny Sobczuk.<\/p>\n\n\n\n W Filii Bibliotecznej w Wiszniowie komisja oceniaj\u0105ca przyzna\u0142a nagrody czytelnikom: Emilii S\u0142omianej, Natalii Tomczuk, Nikoli i Wiktorii Paskom oraz Ma\u0142gorzacie Brodzie, kt\u00f3re wr\u0119czy\u0142 Bibliotekarz – Czes\u0142aw Bady\u0142a, natomiast w Filii w Kry\u0142owie przyznano nagrody dla uczni\u00f3w: Amelii Pawlos, Patrycji Burdza\u0144, Mateusza Krawczyka oraz uczennicy gimnazjum Aleksandry Markowiec. Nagrody wr\u0119czy\u0142a Starszy Bibliotekarz Ewa Kobel.<\/p>\n\n\n\n Zwyci\u0119zcom gratulujemy a wszystkim dzieciom i m\u0142odzie\u017cy szkolnej dzi\u0119kujemy za aktywne czytelnictwo w naszych bibliotekach oraz zapraszamy do cz\u0119stego ich odwiedzania .<\/p>\n\n\n\n XXII edycja Konkursu Czytelniczego dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy z terenu Gminy Mircze rozpocznie Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n M\u0142odzie\u017cowy Festiwal Piosenki Religijnej- „Z Tob\u0105 przez \u017cycie” <\/strong>(21- 06- 2018)<\/p>\n\n\n\n \u201eW minion\u0105 niedziel\u0119 w Mirczu odby\u0142 si\u0119 IV M\u0142odzie\u017cowy Festiwal Pie\u015bni Religijnej. Zorganizowany zosta\u0142 przez Ma\u0142\u0105 Schole „BOSCO”, parafi\u0119 pw. Zmartwychwstania Pa\u0144skiego w Mirczu, 9 Mireck\u0105 Dru\u017cyn\u0119 Harcersk\u0105 „Tajemnica” przy wsp\u00f3\u0142pracy z Gmin\u0105 Mircze oraz Gminnym O\u015brodkiem Kultury ———————————— <\/p>\n\n\n\n Konkurs „Legendy i podania polskie” w Wiszniowie<\/strong> (04-06-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 04 czerwca 2018 roku w Szkole Podstawowej w Wiszniowie odby\u0142 si\u0119 Konkurs pt. \u201eLegendy i podania polskie\u201d zorganizowany przez pani\u0105 Jadwig\u0119 \u015alepko- nauczycielk\u0119 ze Szko\u0142y Podstawowej I cz\u0119\u015b\u0107- z rozsypanych wyraz\u00f3w nale\u017ca\u0142o u\u0142o\u017cy\u0107 tytu\u0142 danej legendy,<\/p>\n\n\n\n II cz\u0119\u015b\u0107- na podstawie podanego fragmentu tekstu poda\u0107 tytu\u0142 legendy,<\/p>\n\n\n\n III cz\u0119\u015b\u0107- pytania dotycz\u0105ce podanej tre\u015bci legendy,<\/p>\n\n\n\n IV cz\u0119\u015b\u0107- pytania w formie testu,<\/p>\n\n\n\n W konkursie bra\u0142o udzia\u0142 5-ro dzieci, wszyscy wykazali si\u0119 ogromn\u0105 znajomo\u015bci\u0105 legend i poda\u0144 polskich. Dzi\u0119kujemy za udzia\u0142 i gratulujemy !!!<\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Uroczysto\u015b\u0107 z okazji Jubileuszu 10- lecia zespo\u0142u „Arabeska” z Mircza <\/strong>(03-06-2018)<\/p>\n\n\n\n W dalszej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci g\u0142os zabrali: W\u00f3jt Gminy Mircze, Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu i go\u015bcie oraz inni uczestnicy jubileuszu, kt\u00f3rzy wr\u0119czyli zespo\u0142owi Listy Gratulacyjne, nagrody, upominki, s\u0142odycze i kwiaty z okazji 10-lecia istnienia Zespo\u0142u. <\/strong> Na zako\u0144czenie uroczysto\u015bci wszyscy obecni od\u015bpiewali \u017cyczenia \u201e100 lat\u201d Zespo\u0142owi oraz wznie\u015bli toast lampk\u0105 szampana i pocz\u0119stowali si\u0119 jubileuszowym tortem. <\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy serdecznie Aleksandrze Jecze\u0144 za przygotowanie prezentacji multimedialnej, Mieczys\u0142awowi Watrakowi za opraw\u0119 fotograficzn\u0105 i nagraniow\u0105, Ewie Kobel za poprowadzenie uroczysto\u015bci, Piotrowi Cycowi wraz ze wsp\u00f3\u0142pracownikiem za opraw\u0119 techniczn\u0105 i muzyczn\u0105 uroczysto\u015bci oraz pracownikom GOK i Biblioteki za pomoc organizacyjn\u0105 uroczysto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n W imieniu Zespo\u0142u dzi\u0119kujemy serdecznie wszystkim go\u015bciom, W\u0142adzy Gminnej, Powiatowej i Regionalnej, zgromadzonym za obecno\u015b\u0107, \u017cyczenia i owacje na stoj\u0105co, internautom za zawsze mi\u0142e komentarze pod adresem zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n Instruktorowi zespo\u0142u Rafa\u0142owi Piwkowskiemu, cz\u0142onkinie zespo\u0142u dzi\u0119kuj\u0105 za mi\u0142e s\u0142owa, wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i kwiaty.<\/p>\n\n\n\n Sponsorami uroczysto\u015bci 10-lecia jubileuszu zespo\u0142u \u201eArabeska\u201d, kt\u00f3rym serdecznie dzi\u0119kujemy za wsparcie finansowe i rzeczowe byli: Nadle\u015bnictwo Mircze, Firma \u201eSzko\u0142ut- Hovest\u201d Marcin Szko\u0142ut z Mi\u0119tkiego, Dom Weselny \u201eJa\u015bko\u201d Pawe\u0142 Romaszko z Mircza, Przedsi\u0119biorstwo \u201eDreams\u201d Piotr Cyc z Komarowa oraz anonimowy darczy\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n Organizatorami Jubileuszu 10-lecia Zespo\u0142u ze strony Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu by\u0142a Dyrektor Marianna Sobczuk a tak\u017ce Zesp\u00f3\u0142 \u201eArabeska\u201d.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Dzie\u0144 Matki i Ojca <\/strong>(30-05-2018)<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Wydarzenia w ramach Tygodnia Bibliotek w Mirczu <\/strong>(16-05-2018)<\/p>\n\n\n\n \u25cf 8 maja w szko\u0142ach znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie Gminy odby\u0142y si\u0119 eliminacje do Gminnego Dyktanda, w dw\u00f3ch kategoriach: IV\/VI i VII\/gimnazjum.<\/p>\n\n\n\n \u25cf kolejnym punktem \u201eTygodnia Bibliotek\u201d by\u0142 rajd rowerowy \u2013 \u201eOdjazdowy Bibliotekarz\u201d. Szerzej o rajdzie pisali\u015bmy w relacji znajduj\u0105cej si\u0119 poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n \u25cf w dniu 9 maja bibliotek\u0119 odwiedzi\u0142a Ma\u0142gorzata Antoszek-Piasecka z grup\u0105 m\u0142odzie\u017cy szkolnej z Mircza. Uczniowie zapoznali si\u0119 z dost\u0119pnym ksi\u0119gozbiorem. Niekt\u00f3rzy zapisali si\u0119 do naszej biblioteki.<\/p>\n\n\n\n \u25cf w nast\u0119pnym dniu 10 maja do Gminnej Biblioteki Publicznej w Mirczu w ramach Dnia Otwartego zawita\u0142y panie: Lizun Ma\u0142gorzata, Laszuk Iwona, Doskocz Danuta, Anysz Karolina, Marciniak Justyna i Kulas Marta oraz 49 dzieci z Grupy Przedszkolnej w Mirczu. Pani Dyrektor Marianna Sobczuk zapozna\u0142a dzieci z zasadami obowi\u0105zuj\u0105cymi w bibliotece, zaprezentowa\u0142a eksponaty naszego \u201ema\u0142ego muzeum\u201d. \u25cf w poniedzia\u0142ek 14 maja w Gminnym O\u015brodku Kultury odby\u0142o si\u0119 fina\u0142owe dyktando, w kt\u00f3rym udzia\u0142 wzi\u0119\u0142y dzieci wytypowane w eliminacjach szkolnych. W ka\u017cdej grupie wy\u0142oniono jednego \u201eMistrza Ortografii\u201d:<\/p>\n\n\n\n w kategorii klas IV\/VI \u201eMistrzem Ortografii\u201d zosta\u0142 Jakub Pilu\u015b ze szko\u0142y w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n w kategorii klas VII\/gimnazjum \u201eMistrzem Ortografii” zosta\u0142a Oliwia \u0141o\u015b r\u00f3wnie\u017c ze szko\u0142y w Mirczu. \u25cf w tym samym dniu Bibliotek\u0119 odwiedzi\u0142o 17-ro dzieci z \u201eZer\u00f3wki\u201d z pani\u0105 Renat\u0105 Iwanick\u0105- Sorok\u0105. Celem spotkania by\u0142o zapoznanie si\u0119 z prac\u0105 Biblioteki, posiadanym ksi\u0119gozbiorem oraz z wystaw\u0105 eksponat\u00f3w w naszym muzeum. \u25cf 15 maja na zako\u0144czenie \u201eTygodnia Bibliotek\u201d w sali widowiskowej GOK Mircze odby\u0142o si\u0119 uroczyste podsumowanie Dyktanda Gminnego oraz wr\u0119czenie statuetek w 6 kategoriach: \u201eNajaktywniejszy Czytelnik\u201d, \u201eZas\u0142u\u017cony Czytelnik\u201d, \u201eZ\u0142oty Cyprian\u201d, \u201eRodzic \u2013 Przyjaciel Ksi\u0105\u017cek\u201d oraz \u201ePrzyjaciel Biblioteki\u201d i \u201dPrzyjaciel Kultury\u201d dla firm, kt\u00f3re wspar\u0142y finansowo Bibliotek\u0119 i GOK.<\/p>\n\n\n\n \u201eNajaktywniejsi<\/strong> Czytelnicy\u201d<\/strong> za rok 2017 to: Krystyna Jakubczuk- 166 ksi\u0105\u017cek, Maria Stasak- 149 ksi\u0105\u017cek, Maria Sebastja\u0144ska<\/strong>– 118 ksi\u0105\u017cek, Ewelina Fra\u0144czuk – 116 ksi\u0105\u017cek, Anna Szyku\u0142a – 114 ksi\u0105\u017cek, Teresa Kowalczuk – 108 ksi\u0105\u017cek, Maria Hyrcha\u0142a – 101 ksi\u0105\u017cek, Beata Przeworska – 98 ksi\u0105\u017cek. \u201eZas\u0142u\u017conego Czytelnika\u201d<\/strong> otrzymali: Dorota Le\u015bniowska, Lucyna Telejko, Marianna Pukaluk i Wojciech Kot. \u201eZ\u0142otego Cypriana”<\/strong> otrzymali: Adam Ma\u0142ek, Teresa Krawczyk i Anna Dworniczak. \u201eRodzic-Przyjaciel Ksi\u0105\u017cek\u201d <\/strong>otrzymali:<\/strong> Katarzyna Kondraciuk i Justyna Kowalczuk. Tytu\u0142 \u201ePrzyjaciela Biblioteki\u201d <\/strong>przyznano firmie Nadle\u015bnictwo Strzelce,<\/strong> kt\u00f3ra finansowo wspar\u0142a zakup ksi\u0119gozbioru do GBP w Mirczu a tytu\u0142 \u201ePrzyjaciela Kultury\u201d <\/strong>przyznano firmom: Nadle\u015bnictwo Mircze oraz Bankowi Sp\u00f3\u0142dzielczemu w Do\u0142hobyczowie<\/strong>, kt\u00f3re finansowo wspar\u0142y organizacj\u0119 imprez Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n \u25cf ostatnim punktem \u201eTygodnia Bibliotek\u201d by\u0142 V Mi\u0119dzygminny Konkurs Recytatorski Poezji Polskiej, w kt\u00f3rym zaprezentowa\u0142o si\u0119 40 recytator\u00f3w ze szk\u00f3\u0142 podstawowych i gimnazj\u00f3w z terenu powiatu hrubieszowskiego w trzech kategoriach. Komisja oceniaj\u0105ca konkurs przyzna\u0142a miejsca:<\/p>\n\n\n\n kl. I\/III szko\u0142y podstawowe: I miejsce Karol Pysiewicz, II miejsce Emilia S\u0142omiana, III miejsce Mieszko<\/strong> Piotrowski<\/strong><\/p>\n\n\n\n kl. IV\/VI szko\u0142y podstawowe: I miejsce Gabriela Grabowska, II miejsce Natalia Siemicka, III miejsce Jaros\u0142aw Wymiata\u0142<\/strong> oraz wyr\u00f3\u017cnienia: Szymon \u0141obocki, Dawid Twardochleb, Krystian Wichniewicz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n kl. VII \/gimnazjum: I miejsce Zofia Pochylczuk, II miejsce Pawe\u0142 Jerzyna, III miejsce Aleksandra Mielniczuk <\/strong>oraz wyr\u00f3\u017cnienia: Mateusz Krupa, Eryk Ostrowski, Aleksandra Ostrowska, Natalia Pir\u00f3g.<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201eNagrod\u0119 Publiczno\u015bci<\/strong>\u201d konkursu recytatorskiego otrzyma\u0142 Szymon \u0141obocki.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Zwyci\u0119zcy oraz wszyscy finali\u015bci poszczeg\u00f3lnych konkurs\u00f3w otrzymali dyplomy, podzi\u0119kowania, statuetki <\/strong>Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n W ramach Tygodnia Bibliotek w Kry\u0142owie <\/strong>(16-05-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniu 9 maja 2018 odby\u0142 si\u0119 konkurs czytelniczy „W krainie ba\u015bni i bajek ” zorganizowany przez Fili\u0119 Biblioteczn\u0105 w Kry\u0142owie we wsp\u00f3\u0142pracy z pani\u0105 Beat\u0105 Nagadowsk\u0105 – wychowawczyni\u0105 klasy II szko\u0142y podstawowej. Wzi\u0119\u0142o w nim udzia\u0142 o\u015bmioro uczestnik\u00f3w, kt\u00f3rych zadaniem by\u0142o m.in. doko\u0144czenie cytat\u00f3w, po\u0142\u0105czenie w pary bajkowych postaci i rozwi\u0105zanie testu dotycz\u0105cego wiedzy o popularnych ba\u015bniach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Komisja konkursowa w sk\u0142adzie : Agnieszka K\u0142oda, Wszyscy uczniowie otrzymali pami\u0105tkowe dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Rajd rowerowy 2018 <\/strong>(10-05-2018)<\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy i zapraszamy za rok !!!<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n Uroczysto\u015bci przy Mogile Powsta\u0144czej w Mo\u0142o\u017cowie <\/strong>(07-05-2018) W niedziel\u0119 6 maja 2018 roku w Mo\u0142o\u017cowie odby\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce Uroczysto\u015bci rozpocz\u0119to Msz\u0105 \u015awi\u0119t\u0105, kt\u00f3r\u0105 odprawi\u0142 ks. proboszcz Jerzy Tru\u015b Po Mszy \u015awi\u0119tej przem\u00f3wienie okoliczno\u015bciowe wyg\u0142osi\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze- Marta Ma\u0142yszek. Poczty sztandarowe wystawili:<\/p>\n\n\n\n 1. Polski Zwi\u0105zek By\u0142ych Wi\u0119\u017ani\u00f3w Politycznych, Hitlerowskich Wi\u0119zie\u0144 i Oboz\u00f3w Koncentracyjnych 2. \u015awiatowy Zwi\u0105zek \u017bo\u0142nierzy Armii Krajowej 3. Zarz\u0105d Gminny Polskiego Stronnictwa Ludowego w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n 4. Zwi\u0105zek Kombatant\u00f3w i Os\u00f3b Represjonowanych Ziemi Zamojskiej 5. Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna w Wiszniowie,<\/p>\n\n\n\n 6. Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna w Starej Wsi,<\/p>\n\n\n\n 7. Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna w Mo\u0142o\u017cowie,<\/p>\n\n\n\n 8. Zarz\u0105d Oddzia\u0142u Gminnego ZOSP RP w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n 9. Publiczna Szko\u0142a Podstawowa im. Boles\u0142awa Prusa w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n 10. Gimnazjum im. ks. Kardyna\u0142a Stefana Wyszy\u0144skiego w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n 11. Szko\u0142a Podstawowa im. Batalion\u00f3w Ch\u0142opskich w Kry\u0142owie<\/p>\n\n\n\n 12. Szko\u0142a Podstawowa im. Miko\u0142aja Kopernika w Wiszniowie.<\/p>\n\n\n\n Asyst\u0119 honorow\u0105 wystawi\u0142 II Hrubieszowski Pu\u0142k Rozpoznawczy.<\/p>\n\n\n\n Na koniec uroczysto\u015bci odby\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 artystyczna w wykonaniu dzieci ze Szko\u0142y Podstawowej im. Miko\u0142aja Kopernika Ca\u0142o\u015b\u0107 wydarzenia poprowadzi\u0142a Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu- Marianna Sobczuk.<\/p>\n\n\n\n Wszystkim obecnym, kt\u00f3rzy wzi\u0119li udzia\u0142 w uroczysto\u015bci podzi\u0119kowania z\u0142o\u017cy\u0142a W\u00f3jt Gminny Mircze.<\/p>\n\n\n\n Organizatorami uroczysto\u015bci byli: W\u00f3jt Gminy Mircze, Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu, So\u0142ectwo Mo\u0142o\u017c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n II Gie\u0142da Staroci i Rzeczy U\u017cywanych <\/strong>(26-03-2018)<\/p>\n\n\n\n Dzi\u0119kujemy wystawcom, wszystkim za przybycie i zapraszamy na kolejn\u0105 III gie\u0142d\u0119. <\/p>\n\n\n\n III Gie\u0142da b\u0119dzie mia\u0142a miejsce na placu obok stadionu w Mirczu. Gie\u0142da b\u0119dzie jednym ———————————— <\/p>\n\n\n\n XI Targi Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych i Sztuki Kulinarnej w Mirczu 2018 <\/strong>(19-03-2018)<\/p>\n\n\n\n Targi rozpocz\u0119\u0142y W\u00f3jt Gminy Mircze Marta Ma\u0142yszek i Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu Marianna Sobczuk witaj\u0105c wszystkich zgromadzonych W tegorocznej komisji oceniaj\u0105cej zasiad\u0142y Panie: Jolanta G\u0142owacz, Katarzyna Partyka i Wioleta Czerniak, kt\u00f3re po wnikliwej ocenie poszczeg\u00f3lnych stoisk postanowi\u0142y nagrodzi\u0107: <\/p>\n\n\n\n w Kategorii \u201eKulinaria\u201d Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Tuczapach za ciasto -\u201dListkowiec\u201d,<\/strong><\/p>\n\n\n\n w Kategorii \u201eR\u0119kodzie\u0142o\u201d Monik\u0119 Molsk\u0105 z Szychowic za stroik -\u201dJajo Wielkanocne\u201d,<\/strong><\/p>\n\n\n\n w Kategorii \u201eRze\u017aba i malarstwo\u201d Waldemara Chmiela z Wereszyna za obraz olejny-\u201dAnio\u0142 ciemno\u015bci\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wszystkie wymienione kategorie otrzyma\u0142y bony nagrodowe do realizacji w Delikatesach Centrum Na \u201eLaur Publiczno\u015bci\u201d g\u0142osowali uczestnicy Targ\u00f3w oddaj\u0105c 53 g\u0142osy na najlepsze ich zdaniem stoisko czyli Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Mirczu. Ko\u0142o w nagrod\u0119 otrzyma\u0142o okaza\u0142y puchar, bon nagrodowy Ostatnim punktem imprezy by\u0142o losowanie 10 nagr\u00f3d rzeczowych w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w Targ\u00f3w, kt\u00f3rzy g\u0142osowali na Laur Publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Bony nagrodowe i nagrody rzeczowe na najlepsze stoisko ufundowa\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu Organizatorem Targ\u00f3w by\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu a partnerami: W\u00f3jt Gminy Mircze, Starostwo Powiatowe w Hrubieszowie oraz Publiczna Szko\u0142a Podstawowa w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n Serdecznie dzi\u0119kujemy wystawcom za przepi\u0119kne stoiska, zgromadzonym za liczne przybycie, partnerom i wszystkim zaanga\u017cowanym za pomoc przy organizacji a zwyci\u0119zcom gratulujemy.<\/p>\n\n\n\n Zapraszamy na kolejne XII Targi w 2019 roku, na tydzie\u0144 przed Niedziel\u0105 Palmow\u0105.<\/p>\n\n\n\n Zobacz galeri\u0119>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ———————————— <\/p>\n\n\n\n GMINNY DZIE\u0143 KOBIET<\/strong> (13-03-2018)<\/p>\n\n\n\n Radny Gminy Mircze Jerzy Kierepka od siebie wr\u0119czy\u0142 ka\u017cdej Pani kwiatek. Podczas imprezy Paniom,kt\u00f3re wyrazi\u0142y ch\u0119\u0107 wykonania sobie zabieg\u00f3w kosmetycznych, wr\u0119czono 8 karnet\u00f3w od sponsora Sylwestra Mulczyka.<\/p>\n\n\n\n Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 koncert zespo\u0142u \u201eArabeska\u201d u\u015bwietniaj\u0105c niedzielne spotkanie.<\/p>\n\n\n\n W trakcie koncertu zespo\u0142u, wszyscy obecni skorzystali ze s\u0142odkiego pocz\u0119stunku przygotowanego przez cz\u0142onkinie Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich w Starej Wsi.<\/p>\n\n\n\n Organizatorem spotkania by\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu i Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Starej Wsi.<\/p>\n\n\n\n Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom Gminnego Dnia Kobiet za obecno\u015b\u0107 a przede wszystkim Paniom z Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich w Starej Wsi za organizacj\u0119 uroczysto\u015bci i przygotowanie wspania\u0142ych ciast a tak\u017ce innym Paniom z K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich z terenu Gminy Mircze za dostarczenie ciast na s\u0142odki pocz\u0119stunek.<\/p>\n\n\n\n Zapraszamy za rok na podobn\u0105 imprez\u0119.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/p>\n\n\n\n ————————————- <\/p>\n\n\n\n Obchody 75 rocznicy Wysiedlenia Mircza i okolic<\/strong> (30-01-2018)<\/p>\n\n\n\n W dniach 15-23 w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142asi\u0119 W dniu 23 stycznia w rocznic\u0119 wysiedlenia Mircza i okolic w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142 si\u0119 wyk\u0142ad historyczny z pokazem multimedialnym oraz promocja ksi\u0105\u017cki \u201e Byli\u015bmy w transportach DZIECI ZAMOJSZCZYZNY\u201d autorstwa dr Beaty Kozaczy\u0144skiej. Prelekcja przybli\u017cy\u0142a losy dzieci wywiezionych z teren\u00f3w Zamojszczyzny w czasie akcji wysiedle\u0144czej prowadzonej przez Niemc\u00f3w. Spotkanie by\u0142o te\u017c okazj\u0105 do nabycia ksi\u0105\u017cki opatrzonej autografem autorki. Oko\u0142o 100 os\u00f3b (uczestnicy spotkania, dzieci i m\u0142odzie\u017c ze szk\u00f3\u0142 z terenu gminy) Ostatnim akcentem uroczystych obchod\u00f3w 75 rocznicy wysiedlenia Mircza i okolic by\u0142a msza \u015bwi\u0119ta w Ko\u015bciele w Mirczu po\u0142\u0105czona z cz\u0119\u015bci\u0105 artystyczn\u0105. Organizatorem powy\u017cszych obchod\u00f3w by\u0142a Gmina Mircze i Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu Gminny O\u015brodek Kultury serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim zaanga\u017cowanym w obchody tej rocznicy
pn. „Kartka \u015bwi\u0105teczna – Bo\u017ce Narodzenie 2018”.
Konkurs organizowali W\u00f3jt Gminy Mircze oraz Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n
Na zako\u0144czenie wizyty bibliotekarze pocz\u0119stowali swoich ma\u0142ych go\u015bci pierniczkami w kszta\u0142cie misia zwanymi Katarzynkami.<\/p>\n\n\n\n
Po 123 latach zabor\u00f3w \u2013 niewoli naznaczonej walk\u0105, cierpieniem i wysi\u0142kiem wielu pokole\u0144 Polek i Polak\u00f3w \u2013<\/strong>nasz kraj odzyska\u0142 suwerenno\u015b\u0107<\/strong>.
Czytaj wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
————————————<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>(07-11-2018)<\/p>\n\n\n\n
w Mirczu go\u015bcili\u015bmy uczni\u00f3w ze Szko\u0142y Podstawowej im. Batalion\u00f3w Ch\u0142opskich w Kry\u0142owie.
Dnia 05 listopada odwiedzi\u0142o bibliotek\u0119 18 dzieci z klasy I\/III pod opiek\u0105 nauczycielek: Beaty Nagadowskiej, Teresy Martyniuk i Magdaleny Martyniuk. W godzinach po\u0142udniowych przyby\u0142a kolejna grupa 26 \u2013 osobowa z klas IV\/VI z wychowawcami Joann\u0105 Wi\u015bniewsk\u0105 i Zofi\u0105 Chod\u017ako oraz Waldemarem Dolegaczem. W dniu 07 listopada przyby\u0142o 18 uczni\u00f3w klasy VII\/VIII z nauczycielami Al\u0105 Kuc i Rafa\u0142em Piwkowskim.
Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury i Biblioteki w Mirczu Marianna Sobczuk przedstawi\u0142a dzieciom
i m\u0142odzie\u017cy kr\u00f3tk\u0105 histori\u0119 Biblioteki, zapozna\u0142a ze sposobem pracy biblioteki, znajduj\u0105cym si\u0119
w Bibliotece ksi\u0119gozbiorem oraz wystaw\u0105 eksponat\u00f3w w naszym Mini Muzeum.
Dzi\u0119kujemy uczestnikom i nauczycielom wycieczki do biblioteki za liczne przybycie i zapraszamy ponownie na wizyt\u0119 do nas. <\/p>\n\n\n\n
Podczas Gie\u0142dy mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju przedmioty kolekcjonerskie i codziennego u\u017cytku, stare zdj\u0119cia i widok\u00f3wki, ksi\u0105\u017cki, obrazy, meble itp.
Dzi\u0119kujemy wystawcom, wszystkim za przybycie i zapraszamy na kolejn\u0105 jubileuszow\u0105 V Gie\u0142d\u0119. <\/p>\n\n\n\n
23 wrze\u015bnia 2018 roku w miejscowo\u015bci Modry\u0144 odby\u0142o si\u0119 uroczyste otwarcie \u015bwietlicy wiejskiej. Wszystkich zaproszonych go\u015bci i obecnych powita\u0142a Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu Marianna Sobczuk. Nast\u0119pnie g\u0142os zabra\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze Marta Ma\u0142yszek, dzi\u0119kuj\u0105c wszystkim zaanga\u017cowanym w budow\u0119 i otwarcie \u015bwietlicy. W dalszej cz\u0119\u015bci swoje podzi\u0119kowania z\u0142o\u017cyli so\u0142tys Anna Szwaczkiewicz i radny Stanis\u0142aw Burda, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie z Pani\u0105 W\u00f3jt i Dyrektor GOK wr\u0119czyli ponadto podzi\u0119kowania sponsorom uroczysto\u015bci. Przybyli go\u015bcie i wszyscy ch\u0119tni mogli r\u00f3wnie\u017c zabra\u0107 g\u0142os. Po przedstawieniu kr\u00f3tkiej historii budynku o nazwie \u201eMleczarnia\u201d przez Dyrektor GOK, nast\u0105pi\u0142o przeci\u0119cie wst\u0119gi przez zaproszonych go\u015bci. Nast\u0119pnie ks. Pawe\u0142 Czerwonka po\u015bwi\u0119ci\u0142 nowo wyremontowany budynek by\u0142ej \u201eMleczarni\u201d. Wszyscy zainteresowani mogli obejrze\u0107 wn\u0119trze nowej \u015bwietlicy. Dla uczestnik\u00f3w otwarcia \u015bwietlicy przygotowano darmow\u0105 groch\u00f3wk\u0119 i kie\u0142baski z grilla.
W cz\u0119\u015bci artystycznej wyst\u0105pi\u0142y zespo\u0142y: Szychowanki z Szychowic, Arabeska z Mircza, Na Granicy z Plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej z Kry\u0142owa oraz kapela MOCH-BAND z Mircza, kt\u00f3rzy zabawiali ta\u0144cz\u0105cych uczestnik\u00f3w imprezy.<\/p>\n\n\n\n
Jan Ku\u015b, Katarzyna i Andrzej P\u0142aza, Marek Wiatrzyk, Marek Szwaczkiewicz, Maria Kostrubiec,
Maria Nagadowska, Miros\u0142aw Dzia\u0142a i Dariusz Ma\u0142yszek.<\/p>\n\n\n\n
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
i M\u0142odzie\u017cy Szkolnej z terenu Gminy Mircze, kt\u00f3ra potrwa do ko\u0144ca maja 2019 roku. W konkursie bior\u0105 udzia\u0142 dzieci i m\u0142odzie\u017c szkolna z kl. I-VIII, z wy\u0142\u0105czeniem przedszkola i zer\u00f3wki. Wyniki konkursu zostan\u0105 og\u0142oszone podczas uroczystego zako\u0144czenia roku szkolnego w poszczeg\u00f3lnych szko\u0142ach, przez Bibliotekarzy gminnej sieci bibliotek. Zwyci\u0119zcy pojad\u0105 na atrakcyjn\u0105 wycieczk\u0119. Zapraszamy dzieci
i m\u0142odzie\u017c do aktywnego czytania zar\u00f3wno lektur jak i innej literatury.<\/p>\n\n\n\n
———————————–<\/p>\n\n\n\n
w konkursie kulinarnym za przygotowanie tarty z dyni. Ponadto na Rubienaliach wyst\u0105pi\u0142 zesp\u00f3\u0142 „Szychowianki” z Szychowic.<\/p>\n\n\n\n
w uroczysto\u015bciach tegorocznego \u015bwi\u0119ta chleba. Tradycyjnie na wst\u0119pie nast\u0105pi\u0142o uroczyste przekazanie chleba upieczonego z tegorocznych zbior\u00f3w na r\u0119ce W\u00f3jt Gminy Mircze Marty Ma\u0142yszek, Wicestarosty Hrubieszowskiego Anny Fr\u0105czek oraz ksi\u0119\u017cy przez starost\u00f3w do\u017cynek \u2013 Ew\u0119 Partyk\u0119 i Wojciecha Stefaniaka. Nast\u0119pnie odby\u0142a si\u0119 ceremonia po\u015bwi\u0119cenia wszystkich wie\u0144c\u00f3w do\u017cynkowych oraz uroczysta msza \u015bwi\u0119ta, kt\u00f3r\u0105 odprawi\u0142 ksi\u0105dz proboszcz Parafii p.w. Zmartwychwstania Pa\u0144skiego
w Mirczu Tomasz Giergiel a kazanie wyg\u0142osi\u0142 proboszcz Parafii p.w. \u015aw. Jacka w Horodle Daniel Pachla. W dalszej cz\u0119\u015bci wszystkich obecnych oraz zaproszonych go\u015bci powita\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze.
G\u0142os zabra\u0142a tak\u017ce Wicestarosta Powiatu Hrubieszowskiego.<\/p>\n\n\n\n
Na pocz\u0105tku cz\u0119\u015bci artystycznej w kr\u00f3tkim przedstawieniu p.t. \u2013\u201ePlon niesiemy plon\u201d wyst\u0105pili uczniowie Szko\u0142y Podstawowej w Mirczu, Nast\u0119pnie na scenie wyst\u0105pi\u0142y zespo\u0142y : zesp\u00f3\u0142 dzieci\u0119cy \u201eK4\u201d (GOK Mircze), zesp\u00f3\u0142 dzieci\u0119cy z Horod\u0142a, \u201eOstrowiacy\u201d z Ostr\u00f3wka (gmina Trzeszczany), \u201eNadbu\u017ca\u0144skie Echo\u201d ( GOK Mircze), \u201eWrzos\u201d z Do\u0142hobyczowa , \u201eTo i Owo Na Ludowo\u201d z Gr\u00f3dka (gmina Hrubiesz\u00f3w), Kapela \u201eMOCH-BAND\u201d, \u201eSzychowianki\u201d i \u201eArabeska ( GOK Mircze) oraz
\u201e Inko\u201d ze Skierbieszowa.<\/p>\n\n\n\n
z Zamo\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n
z terenu Gminy Mircze . Konkurs zosta\u0142 rozstrzygni\u0119ty w dw\u00f3ch kategoriach przez komisj\u0119 w sk\u0142adzie: Bart\u0142omiej Bartecki, Beata Bitner i Aneta Marsza\u0142ek a jego wyniki przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n
III miejsce \u2013 So\u0142ectwo Mo\u0142o\u017c\u00f3w,<\/p>\n\n\n\n
W konkursie powiatowym zaj\u0105\u0142 II miejsce.<\/p>\n\n\n\nX Jubileuszowe Europejskie Dni Dobros\u0105siedztwa<\/strong> (22-08-2018)<\/h2>\n\n\n\n
odby\u0142y si\u0119 X Jubileuszowe Europejskie Dni Dobros\u0105siedztwa Granica 835 Kordon, Kry\u0142\u00f3w \u2013 Krecziv 2018.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
O 14:00 na mo\u015bcie spotkali si\u0119 przedstawiciele polskich i ukrai\u0144skich w\u0142adz samorz\u0105dowych. Obie strony dokona\u0142y tradycyjnego powitania chlebem i sol\u0105. Wypuszczono balony w barwach narodowych Polski i Ukrainy.
Nast\u0119pnie wszystkie delegacje przesz\u0142y na stron\u0119 ukrai\u0144sk\u0105 do Krecziva aby uroczy\u015bcie otworzy\u0107
X Europejskie Dni Dobros\u0105siedztwa Granica 835 Kordon Kry\u0142\u00f3w Krecziv 2018. <\/p>\n\n\n\n
Przewodnicz\u0105cy Rady Rejonu Iwanicze oraz Lilia Krevska \u2013 Przewodnicz\u0105ca Pa\u0144stwowej Rejonowej Administracji w Iwaniczach.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Przewodnicz\u0105ca Pa\u0144stwowej Rejonowej Administracji w Iwaniczach, Nina Shumska \u2013 Kieruj\u0105ca sprawami Rady Rejonu Iwanicze, Marta Ma\u0142yszek \u2013 W\u00f3jt Gminy Mircze oraz ks. Stefan Kuk \u2013
Proboszcz Parafii pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Kry\u0142owie.<\/p>\n\n\n\n
\u201eCZISTA KRINICA\u201d<\/strong> \u201eBRATY\u201d<\/strong>, TANIA SZYMA\u0143SKA<\/strong>, IVAN IVANCHUK, GALYNA MARUSHAK<\/strong>, Zesp\u00f3\u0142 wokalno-instrumentalny K4, Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy NADBU\u017bA\u0143SKIE ECHO z Mircza,
Kapela MOCH-BAND z Mircza, SZYCHOWIANKI<\/strong> z Szychowic, NA GRANICY<\/strong>, ARABESKA <\/strong>z Mircza.
Sw\u00f3j pokaz kulinarno-artystyczny pn. \u201eSmaki Gruzji\u201d zaprezentowali tak\u017ce go\u015bcie z Gruzji. Uczestnicy wydarzenia mogli skosztowa\u0107 szasz\u0142yk\u00f3w gruzi\u0144skich oraz specjalnej potrawy serwowanej z wielkiej patelni.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/Festyn%20dzien%20mircza%202018-%20mini.JPG\")
W minion\u0105 niedziel\u0119 05 sierpnia 2018 roku w miejscowo\u015bci Mircze odby\u0142 si\u0119 festyn z okazji \u201e Dnia Mircza\u201d po\u0142\u0105czony z III Gie\u0142d\u0105 Staroci i Rzeczy U\u017cywanych podczas kt\u00f3rej, mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju przedmioty a tak\u017ce Turniej w pi\u0142ce no\u017cnej o Puchar W\u00f3jta. Przyby\u0142ych na festyn powita\u0142y W\u00f3jt Gminy Mircze Marta Ma\u0142yszek oraz Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu Marianna Sobczuk. Na scenie festynowej zaprezentowa\u0142y si\u0119 zespo\u0142y z terenu gminy: Szychowianki, Arabeska, Nadbu\u017ca\u0144skie Echo, Kapela Moch-Band oraz Kapela
z Gorzkowa. Wieczorem swoje przeboje zaprezentowa\u0142 zesp\u00f3\u0142 disco-polo Imperium z Bia\u0142egostoku, znany z przeboj\u00f3w takich jak:
\u017b\u00f3\u0142te tulipany, Pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107, Wiruj\u0105 \u015bwiat\u0142a i wiele, wiele innych.
O godzinie 21:00 sw\u00f3j repertuar przedstawi\u0142y dwa zespo\u0142y: Malibu
oraz Energy- Girls. Wieczorn\u0105 zabaw\u0119 poprowadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 4Heven. <\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini-kod%20kol%202018.JPG\")
29 lipca w Modry\u0144 \u2013 Kolonii odby\u0142 si\u0119 Festyn Wakacyjny . Na scenie wyst\u0105pi\u0142y kapele i zespo\u0142y: \u201eKwinte-Sekcja Band\u201d z Ucha\u0144, \u201eSzychowianki\u201d
z Szychowic, \u201eMOCH-BAND\u201d i Horyzont z Mircza oraz \u201eINKO\u201d ze Skierbieszowa. Najm\u0142odszych uczestnik\u00f3w festynu bawi\u0142a \u201eFabryczka Marze\u0144 \u201d z Che\u0142ma przeprowadzaj\u0105c liczne ciekawe gry i zabawy.
Dzieci mog\u0142y te\u017c nieodp\u0142atnie skorzysta\u0107 z urz\u0105dze\u0144 rekreacyjnych. Wieczorn\u0105 dyskotek\u0119 poprowadzi\u0142 DJ ASTERO. Organizatorami imprezy byli: W\u00f3jt Gminy Mircze, Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu, So\u0142tys, Radny i Mieszka\u0144cy wsi Modry\u0144-Kolonia. Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim zaanga\u017cowanym w realizacj\u0119 tej inicjatywy.<\/p>\n\n\n\n
od GOK Mircze wr\u0119czy\u0142a w imieniu Pani W\u00f3jt Marty Ma\u0142yszek- Sekretarz Urz\u0119du Agnieszka Furma\u0144czuk oraz Dyrektor GOK Mircze, Marianna Sobczuk.<\/p>\n\n\n\n
Czytaj wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Zako\u0144czenie roku szkolnego 2017\/2018 <\/strong>(26-06-2018)<\/p>\n\n\n\n
si\u0119 ju\u017c we wrze\u015bniu.<\/p>\n\n\n\n
w Mirczu, a patronat medialny obj\u0119\u0142o Katolickie Radio Zamo\u015b\u0107.
Zobacz wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
w Wiszniowie wraz z bibliotekarzem z fili w Wiszniowie- Czes\u0142awem Bady\u0142\u0105. Konkurs sk\u0142ada\u0142 si\u0119
z 4 cz\u0119\u015bci:<\/p>\n\n\n\n
Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody rzeczowe ufundowane przez GOK w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20x%20arabeska.JPG\")
W dniu 3 czerwca 2018 r. w sali widowiskowej GOK Mircze odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 z okazji 10-lecia zespo\u0142u \u201eArabeska\u201d. Na uroczysto\u015b\u0107 przybyli zaproszeni go\u015bcie: Wicemarsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego \u2013 Arkadiusz Bratkowski w imieniu Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, Gerard Pisiewicz – Naczelnik Wydzia\u0142u Promocji Starostwa Powiatowego w Hrubieszowie, kt\u00f3ry reprezentowa\u0142 Wicestarost\u0119 \u2013 Ann\u0119 Fr\u0105czek, Marta Ma\u0142yszek – W\u00f3jt Gminy Mircze, Sekretarz Gminy Mircze – Agnieszka Furma\u0144czuk, Skarbnik Gminy Mircze – Anna P\u0142oszaj, Krzysztof Krupa – Zast\u0119pca Nadle\u015bniczego Nadle\u015bnictwa Mircze, Mariusz Nagadowski – Nadle\u015bniczy Nadle\u015bnictwa Strzelce, Zesp\u00f3\u0142 \u201eSzychowianki\u201d z Szychowic, Klub Seniora z Mircza, Zesp\u00f3\u0142 \u201eNadbu\u017ca\u0144skie Echo\u201d z Mircza, kt\u00f3rych powita\u0142a Marianna Sobczuk – Dyrektor GOK Mircze.
Ponadto Pani Dyrektor przywita\u0142a fan\u00f3w, przyjaci\u00f3\u0142 zespo\u0142u i wszystkich uczestnik\u00f3w uroczysto\u015bci a przede wszystkim gor\u0105co i serdecznie zesp\u00f3\u0142 \u201eArabeska\u201d w osobach: Halin\u0119 Kowalczuk, Ann\u0119 Kliszcz, Dorot\u0119 Le\u015bniowsk\u0105, J\u00f3zef\u0119 Kuropatwa, Monik\u0119 Biczak, Iwon\u0119 Laszuk, Mariann\u0119 Sobczuk – kierownika i menad\u017cera zespo\u0142u i Rafa\u0142a Piwkowskiego – instruktora muzycznego zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n
Przed pierwszym wyst\u0119pem Ewa Kobel – prowadz\u0105ca uroczysto\u015b\u0107, odczyta\u0142a kr\u00f3tk\u0105 histori\u0119 i osi\u0105gni\u0119cia zespo\u0142u. Nast\u0119pnie \u201eArabeska\u201d zaprezentowa\u0142a si\u0119 w trzech ods\u0142onach: muzyka pop, country i cyga\u0144ska, kt\u00f3re przeplatane by\u0142y prezentacj\u0105 multimedialn\u0105 z dzia\u0142alno\u015bci zespo\u0142u. Program cyga\u0144ski zach\u0119ci\u0142 licznie zgromadzon\u0105 publiczno\u015b\u0107 do wsp\u00f3lnej zabawy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dm18%20mini.jpg\")
W \u015brod\u0119 30 maja 2018 roku w Gminnym O\u015brodku Kultury w Mirczu odby\u0142o si\u0119 spotkanie z okazji Dnia Matki i Ojca. Obecnych powita\u0142a oraz z\u0142o\u017cy\u0142a \u017cyczenia: Dyrektor GOK – Marianna Sobczuk oraz W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek. W trakcie uroczysto\u015bci odby\u0142o si\u0119 oficjalne przekazanie odznaki honorowej \u201e Zas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d dla Pani Anieli Szkopik za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz kultury. Dla uczestnik\u00f3w zorganizowano koncert zespo\u0142u dzieci\u0119cego \u201eK4\u201d prowadzonego przez Agnieszk\u0119 Marczak vel Maciejak dzia\u0142aj\u0105cego przy GOK Mircze. W trakcie imprezy wszyscy mogli skorzysta\u0107 ze s\u0142odkiego pocz\u0119stunku.
Serdecznie dzi\u0119kujemy przyby\u0142ym za mile sp\u0119dzony wiecz\u00f3r oraz wsp\u00f3ln\u0105 zabaw\u0119 i zapraszamy za rok!!!<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/logo_gbp_small1.GIF\"){kind=logo}
W dniach od 8 do 15 maja 2018 roku trwa\u0142 \u201e Tydzie\u0144 Bibliotek\u201d, kt\u00f3rego has\u0142o brzmia\u0142o \u201eDoWolno\u015b\u0107 Czytania\u201d. W ramach \u201eTygodnia Bibliotek\u201d ,wzorem lat ubieg\u0142ych Gminny O\u015brodek Kultury i Gminna Biblioteka Publiczna w Mirczu przygotowali cykl imprez:<\/p>\n\n\n\n
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/a>Zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
i nagrody rzeczowe ufundowane przez Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu od W\u00f3jt Gminy Mircze – Marty Ma\u0142yszek oraz Dyrektora GOK Mircze – Marianny Sobczuk a z okazji obchodzonego 8 maja Dnia Bibliotekarza i Bibliotek obie Panie przekaza\u0142y dyplomy z \u017cyczeniami na r\u0119ce Bibliotekarzy gminnej sieci bibliotek.<\/p>\n\n\n\n
Ewa Kobel i Renata Wilczewska po wnikliwej analizie prac, postanowi\u0142a przyzna\u0107 trzy r\u00f3wnorz\u0119dne pierwsze nagrody. Zdobyli je Gabriela Bary\u0142a, Joanna K\u0142oda i Marcin Swaczyna, kt\u00f3rzy uzyskali maksymaln\u0105 liczb\u0119 punkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20rajd%202018.JPG\")
9 maja 2018 roku odby\u0142 si\u0119 rajd rowerowy \u201eOdjazdowy Bibliotekarz\u201d organizowany przez Gminn\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 i GOK w Mirczu.
W rajdzie uczestniczyli uczniowie klas VI, VII oraz II Gimnazjum. Og\u00f3\u0142em w wyje\u017adzie udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 25 os\u00f3b, w tym: 20-ro dzieci i 5-ro opiekun\u00f3w. W tym roku trasa rajdu poprowadzi\u0142a nas do Gr\u00f3dka, w kt\u00f3rym to znajduje si\u0119 wie\u017ca widokowa. Na miejscu Dyrektor GOK- Pani Marianna Sobczuk opowiedzia\u0142a dzieciom o historii tego miejsca, a tak\u017ce o faunie i florze, kt\u00f3ra si\u0119 tam znajduje.
Po terenowej \u201elekcji historii\u201d udali\u015bmy si\u0119 na pocz\u0119stunek.
W drodze powrotnej odwiedzili\u015bmy pomniki powsta\u0144cze i zabytkowe cmentarze, kt\u00f3re znajdowa\u0142y si\u0119 na trasie rajdu.
Serdecznie dzi\u0119kujemy opiekunom wycieczki: Agnieszce Marciniuk,
Mariannie Sobczuk, Katarzynie Stanis\u0142awek, J\u00f3zefowi Czerniakowi i Adrianowi Dzia\u0142a oraz m\u0142odzie\u017cy, kt\u00f3ra bra\u0142a udzia\u0142
w naszej wycieczce krajoznawczej.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/155%20mini.JPG\")
<\/p>\n\n\n\n
155 rocznic\u0119 bitwy Powstania Styczniowego pod Mo\u0142o\u017cowem, Mi\u0119tkiem, Star\u0105 Wsi\u0105
i Tuczapami.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
oraz ks. wikariusz \u0141ukasz Duda z Parafii pw. Matki Bo\u017cej Szkaplerznej w Nabro\u017cu.<\/p>\n\n\n\n
Nast\u0119pnie po od\u015bpiewaniu hymnu pa\u0144stwowego nast\u0105pi\u0142o z\u0142o\u017cenie wie\u0144c\u00f3w i zapalenie znicza
przy pomnikach w Mo\u0142o\u017cowie.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ko\u0142o Gminne w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ko\u0142o w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n
– Ko\u0142o Terenowe w Mirczu,<\/p>\n\n\n\n
w Wiszniowie. Pie\u015b\u0144 \u201eMatko Boska Cz\u0119stochowska\u201d od\u015bpiewa\u0142a Iwona Laszuk.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/banery\/IIgieldaStaroci%202018%20mini.JPG\")
Zgodnie z obietnic\u0105 w dniu 25 marca odby\u0142a si\u0119 II Mirecka Gie\u0142da Staroci i Rzeczy U\u017cywanych, w sali widowiskowej GOK Mircze .
Podczas Gie\u0142dy mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju przedmioty kolekcjonerskie i codziennego u\u017cytku, stare zdj\u0119cia i widok\u00f3wki, ksi\u0105\u017cki, obrazy, meble itp.<\/p>\n\n\n\n
z punkt\u00f3w imprezy plenerowej -\u201eDzie\u0144 Mircza \u201d , w dniu 15 lipca 2018 r.<\/p>\n\n\n\n
Zobacz galeri\u0119>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/XI%20TTLiSKM18%20mini.JPG\")
W dniu 18 marca 2018 roku w hali sportowej Publicznej Szko\u0142y Podstawowej im. B. Prusa w Mirczu odby\u0142y si\u0119 XI Targi Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych i Sztuki Kulinarnej, kt\u00f3re niezmiennie maj\u0105 jeden cel: promowanie im propagowanie tw\u00f3rczo\u015bci ludowej oraz kultywowanie tradycji naszej ziemi hrubieszowskiej i okolic.
W obecnej edycji wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 22 wystawc\u00f3w (w tym 2 poza konkursem).<\/p>\n\n\n\n
i \u017cycz\u0105c wszystkiego dobrego na nadchodz\u0105ce \u015awi\u0119ta Wielkanocne.<\/p>\n\n\n\n
w Mirczu na okre\u015blon\u0105 kwot\u0119, statuetki i dyplomy, natomiast pozosta\u0142e stoiska otrzyma\u0142y statuetki
i pami\u0105tkowe podzi\u0119kowania, kt\u00f3re wr\u0119cza\u0142y Panie: W\u00f3jt Gminy Mircze Marta Ma\u0142yszek, Wicestarosta Hrubieszowski Anna Fr\u0105czek oraz Dyrektor Publicznej Szko\u0142y Podstawowej w Mirczu Ma\u0142gorzata Maciejewska.<\/p>\n\n\n\n
i dyplom. Laur wr\u0119czy\u0142a Wicestarosta Hrubieszowski Anna Fr\u0105czek. <\/p>\n\n\n\n
a statuetki i \u201eLaur Publiczno\u015bci\u201d Powiat Hrubieszowski.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20dk18.JPG\")
11 marca 2018 roku w \u015bwietlicy w Starej Wsi odby\u0142o si\u0119 uroczyste spotkanie
z okazji Gminnego Dnia Kobiet. Na spotkanie przyby\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze Marta Ma\u0142yszek oraz mieszka\u0144cy Starej Wsi i Gminy Mircze. Pani W\u00f3jt oraz Dyrektor GOK Mircze Marianna Sobczuk i Przewodnicz\u0105ca Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich
w Starej Wsi Urszula Skop powita\u0142y przyby\u0142ych i z\u0142o\u017cy\u0142y \u017cyczenia z okazji nie tylko Dnia Kobiet ale tak\u017ce Dnia M\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry przypada 10 marca.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/wysiedlenie%20mini%20mini%2018.jpg\")
wystawa historyczna \u201eOcalone z transportu Dzieci Zamojszczyzny\u201d.
Autork\u0105 wystawy jest dr Beata Kozaczy\u0144ska z Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach, kt\u00f3ra osobi\u015bcie w dniu 15 stycznia dostarczy\u0142a wystaw\u0119 (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Instytutu Pami\u0119ci Narodowej w Warszawie) do GOK Mircze. Eksponowane na wystawie planszowej fotografie i dokumenty archiwalne ukazuj\u0105 losy uratowanych dzieci, kt\u00f3re przyby\u0142y w transportach do dystryktu warszawskiego.
Zim\u0105 1942\/1943 r. skierowano z obozu przej\u015bciowego w Zamo\u015bciu do trzech powiat\u00f3w: Siedlce, Garwolin i Mi\u0144sk Mazowiecki 5432 osoby. Wi\u0119kszo\u015b\u0107
z nich stanowi\u0142y dzieci.
Na wystawie s\u0105 te\u017c eksponowane wsp\u00f3\u0142czesne fotografie os\u00f3b posiadaj\u0105cych status \u201eDzieci Zamojszczyzny\u201d, wykonane podczas indywidualnych wywiad\u00f3w, przeprowadzonych przez autork\u0119 na przestrzeni lat ( g\u0142ownie na Zamojszczy\u017anie).
Przez kilka dni trwania wystawy dzieci i m\u0142odzie\u017c z Publicznej Szko\u0142y Podstawowej im. B. Prusa w Mirczu oraz spo\u0142ecze\u0144stwo Mircza i gminy Mircze mia\u0142o okazj\u0119 obejrze\u0107 wspomnian\u0105 wystaw\u0119. Podczas nieobecno\u015bci autorki, rol\u0119 przewodnika po wystawie pe\u0142ni\u0142a Dyrektor GOK Marianna Sobczuk.
Og\u00f3\u0142em wystaw\u0119 obejrza\u0142o ok. 300 os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n
wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w \u201e\u017cywej lekcji historii\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Czytaj wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
a wsp\u00f3\u0142organizatorem Publiczna Szko\u0142a Podstawowa im. B. Prusa w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n
a szczeg\u00f3lnie Pani dr Beacie Kozaczy\u0144skiej za udost\u0119pnienie wystawy i poruszaj\u0105cy wyk\u0142ad dotycz\u0105cy los\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w Zamojszczyzny podczas II Wojny \u015awiatowej dotkni\u0119tych okrutn\u0105 akcj\u0105 wysiedle\u0144cz\u0105.<\/p>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/ara%2018%20mini.JPG\")
28 stycznia 2018 roku w Moniatyczach odby\u0142 si\u0119 „XIV Przegl\u0105d Zespo\u0142\u00f3w \u015apiewaczych KOL\u0118DY I PASTORA\u0141KI” zorganizowany przez W\u00f3jta Gminy Hrubiesz\u00f3w oraz Gminny O\u015brodek Kultury w Woja\u0142owicach. Patronat obj\u0105\u0142 Zwi\u0105zek Gmin Ziemi Hrubieszowskiej wraz ze Starost\u0105 Hrubieszowskim.![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dbid%20mini.JPG\")
W niedziel\u0119 21 stycznia w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury odby\u0142o si\u0119 spotkanie senior\u00f3w z terenu Gminy Mircze, z okazji obchodzonego Dnia Babci i Dziadka. Zgromadzonych powita\u0142a Dyrektor Marianna Sobczuk oraz W\u00f3jt Marta Ma\u0142yszek sk\u0142adaj\u0105c wszystkim obecnym \u017cyczenia z okazji Ich \u015bwi\u0119ta. Przed rozpocz\u0119ciem cz\u0119\u015bci artystycznej Pani W\u00f3jt i Dyrektor GOK oraz delegacja z Zespo\u0142u \u015apiewaczego Senior\u00f3w \u201eECHO\u201d