Serdecznie dzi\u0119kujemy zespo\u0142om za ca\u0142oroczn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119, wszystkim wystawcom za ich wspaniale wykonan\u0105 prac\u0119 i przyby\u0142ym za obecno\u015b\u0107 oraz zapraszamy za rok.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————- <\/p>\n\n\n\n I Gie\u0142da Staroci <\/strong>(11-12-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————- <\/p>\n\n\n\n Miko\u0142aj odwiedzi\u0142 GOK w Mirczu <\/strong>(06-12-2017)<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Filia biblioteczna w Kry\u0142owie- wizyta w przedszkolu <\/strong>(04-12-2017)<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Przedszkolaki z wizyt\u0105 w bibliotece<\/strong> (20-11-2017)<\/p>\n\n\n\n W dniu 17 listopada 2017 roku Gminn\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 w Mirczu odwiedzi\u0142a grupa przedszkolak\u00f3w wraz z nauczycielami Iwon\u0105 Laszuk, Karolin\u0105 Anysz i Ma\u0142gorzat\u0105 Lizun oraz asystentami nauczyciela Mart\u0105 Kulas i Sylwi\u0105 Miazg\u0105 z okazji wkr\u00f3tce zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 Dnia Pluszowego Misia.<\/p>\n\n\n\n Dyrektor GOK Marianna Sobczuk przedstawi\u0142a kr\u00f3tko histori\u0119 powstania \u015awi\u0119ta Misia oraz nawi\u0105za\u0142a do r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w przedstawicieli Misi (tj. zwierz\u0119ta ,maskotki )<\/p>\n\n\n\n Dzieci zapozna\u0142y si\u0119 z pluszakami znajduj\u0105cymi si\u0119 w k\u0105ciku bajkowym im. Kubusia Puchatka , Wszystkim dzieciom i opiekunom dzi\u0119kujemy za przybycie i zach\u0119camy do odwiedzania biblioteki.<\/p>\n\n\n\n Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Spotkanie z przedszkolakami <\/strong>(15-11-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Nagroda dla zespo\u0142u „Arabeska” <\/strong>(14-11-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n Obchody Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Mirczu – 11 listopada 2017 r.<\/strong> (14-11-2017)<\/p>\n\n\n\n 11 listopada 2017 roku odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody 99. ROCZNICY ODZYSKANIA NIEPODLEG\u0141O\u015aCI, w kt\u00f3re w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 organizacyjnie Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n Zobacz wi\u0119cej>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n ZAKUP NOWO\u015aCI KSI\u0104\u017bKOWYCH <\/strong>(25-10-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong> Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu informuje, \u017ce w 2017 roku ze \u015brodk\u00f3w finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa zakupiono do gminnej sieci bibliotek ksi\u0105\u017cki na kwot\u0119 3984,00 z\u0142. <\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n DO\u017bYNKI GMINNO-PARAFIALNE 2017 <\/strong>(28-08-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n EUROPEJSKIE DNI DOBROS\u0104SIEDZTWA 2017 <\/strong>(28-08-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n TURNIEJ BILARDOWY <\/strong>(31-07-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong> Przez 5 dni brali udzia\u0142 w warsztatach a na koniec rozegrali fina\u0142owy turniej. Tak przebiega\u0142 Wakacyjny Turniej Bilardowy w Gminnym O\u015brodku Kultury w Mirczu. Pi\u0119ciodniowe warsztaty poprowadzi\u0142 ksi\u0105dz Tomasz Giergiel – proboszcz parafii w Mirczu. W sobotnim finale (29 lipca) wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 10 zawodnik\u00f3w. Kolejne miejsca zaj\u0119li: ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n DZIE\u0143 MI\u0118TKIEGO <\/strong>(24-07-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n IX \u015aWI\u0118TO SUMA <\/strong>(17-07-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n 100-LECIE OSP MIRCZE <\/strong>(03-07-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n WYCIECZKA ZA AKTYWNE CZYTELNICTWO <\/strong>(29-06-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong>Tegoroczni zwyci\u0119zcy konkursu czytelniczego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy z terenu naszej gminy, pojechali na wycieczk\u0119 do Che\u0142ma, gdzie zwiedzili zabytkowe podziemia kredowe. W temperaturze ok. 8 stopni Celsjusza wszyscy mogli chwil\u0119 odetchn\u0105\u0107 od upa\u0142u ale przede wszystkim zwiedzi\u0107 to wspania\u0142e miejsce ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n CH\u00d3R PRZYJECHA\u0141 DO MIRCZA <\/strong>(12-06-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n DZIE\u0143 MATKI i OJCA <\/strong>(05-06-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n KOLEJNY SUKCES ZESPO\u0141U „ARABESKA” <\/strong>(29-05-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/a> ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n MISTRZ ORTOGRAFII I „CZYTELNIK W KADRZE” <\/strong>(16-05-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong>Tegoroczny Tydzie\u0144 Bibliotek zako\u0144czy\u0142 fina\u0142 Gminnego Dyktanda oraz rozstrzygni\u0119cie konkursu fotograficznego „Czytelnik w kadrze”. ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n X JUBILEUSZOWA GALA „CYPRIAN\u00d3W” <\/strong>(11-05-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n IV MI\u0118DZYGMINNY KONKURS RECYTATORSKI POEZJI LUDOWEJ <\/strong>(10-05-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n KONKURS W WISZNIOWIE<\/strong> (18-04-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong>12 kwietnia w Szkole Podstawowej w Wiszniowie odby\u0142 sie konkurs czytelniczy zorganizowany przez Fili\u0119 Biblioteczn\u0105 w Wiszniowie. 12 uczestnik\u00f3w podzielonych na sze\u015b\u0107 dwuosobowych grup zmaga\u0142o si\u0119 w siedmiu konkurencjach odpowiadaj\u0105c na pytania i zagadki zwi\u0105zane ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n X TARGI TW\u00d3RC\u00d3W LUDOWYCH i SZTUKI KULINARNEJ <\/strong>(03-04-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n KONKURS W WISZNIOWIE <\/strong>(30-03-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n KONCERT Z OKAZJI DNIA KOBIET <\/strong>(08-03-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n JUBILEUSZ KLUBU SENIORA <\/strong>(15-02-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n NAGRODA DLA „ARABESKI” <\/strong>(01-02-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong>29 stycznia w Moniatyczach odby\u0142 si\u0119 XIII Przegl\u0105d Zespo\u0142\u00f3w \u015apiewaczych „Kol\u0119dy ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n ZAJ\u0118CIA W TRAKCIE FERII <\/strong>(01-02-2017)<\/p>\n\n\n\n <\/strong>Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu dzi\u0119kuje wszystkim za udzia\u0142 w zaj\u0119ciach organizowanych podczas tegorocznych ferii zimowych. Zainteresowani mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach \u015bwietlicowych, animacjach oraz zaj\u0119ciach Zumba Fitness, kt\u00f3re zako\u0144czy\u0142y ca\u0142y cykl. Uczestnicy na zako\u0144czenie otrzymali pami\u0105tkowe podzi\u0119kowania oraz wzi\u0119li udzia\u0142 w s\u0142odkim pocz\u0119stunku.<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n\n\n\n DZIE\u0143 BABCI i DZIADKA <\/strong>(25-01-2017)<\/p>\n\n\n\n ————————————-<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zapraszamy na podr\u00f3\u017c z Gminnym O\u015brodkiem Kultury w Mirczu do 2017 roku<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.gokmircze.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20kiermasz%2017.JPG\")
W niedziel\u0119 17 grudnia 2017r. w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury
w Mirczu odby\u0142 si\u0119 ju\u017c po raz IV Kiermasz \u015awi\u0105teczny, na kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 r\u00f3\u017cnorodne dekoracje bo\u017conarodzeniowe, ozdoby, wypieki, wyroby mi\u0119sne, przetwory oraz upominki \u015bwi\u0105teczne ( bi\u017cuteria, kosmetyki ). Swoje produkty zaprezentowa\u0142o 12 wystawc\u00f3w. Wszystkich przyby\u0142ych na Kiermasz powita\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze- Marta Ma\u0142yszek oraz Dyrektor GOK- Marianna Sobczuk, sk\u0142adaj\u0105c \u015bwi\u0105teczne \u017cyczenia. Odwiedzaj\u0105cy kiermasz, podziwiaj\u0105c przygotowane stoiska, mogli wys\u0142ucha\u0107 kol\u0119d i pastora\u0142ek wykonanych przez zespo\u0142y dzia\u0142aj\u0105ce przy naszym o\u015brodku: \u201eHoryzont\u201d, \u201eEcho\u201d, \u201eSzychowianki\u201d, \u201eArabeska\u201d i \u201eMoch-Band\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini-gielda%202017.jpg\")
W dniu 10.12.2017 w sali widowiskowej GOK Mircze odby\u0142a si\u0119 I Mirecka Gie\u0142da Staroci i Rzeczy U\u017cywanych.
Podczas Gie\u0142dy swoje stoiska z przedmiotami kolekcjonerskimi i nie tylko wype\u0142ni\u0142o 10 wystawc\u00f3w. Mo\u017cna by\u0142o zakupi\u0107 stare jak i ca\u0142kiem wsp\u00f3\u0142czesne przedmioty.
Ku zaskoczeniu organizator\u00f3w gie\u0142da cieszy\u0142a si\u0119 zainteresowaniem kupuj\u0105cych
oraz kolekcjoner\u00f3w, kt\u00f3rzy sugerowali rozszerzenie i cykliczne organizowanie imprezy.
Dzi\u0119kujemy wszystkim za przybycie i zapraszamy na kolejn\u0105 gie\u0142d\u0119.
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20mikolaj%202017.JPG\")
W dniu 6 grudnia Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu tradycyjnieodwiedzi\u0142
\u015bw. Miko\u0142aj. W oczekiwaniu na przybycie Miko\u0142aja, renifer oraz \u015bnie\u017cynka przygotowa\u0142y dla dzieci z klasy \u201e0\u201d i klasy 3 oraz 3, 4, 5-latk\u00f3w z przedszkola r\u00f3\u017cne atrakcje.
Wszyscy bawili si\u0119 dobrze \u015bpiewaj\u0105c i ta\u0144cz\u0105c. W ko\u0144cu doczekali si\u0119 przybycia Miko\u0142aja. Na buziach oczekuj\u0105cych zago\u015bci\u0142y u\u015bmiechy pomieszane
z zaskoczeniem. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przez ca\u0142y rok dzieci by\u0142y bardzo grzeczne i dosta\u0142y przepi\u0119kne prezenty.
Dzi\u0119kujemy dzieciom ,opiekunkom i wszystkim za obecno\u015b\u0107 i mamy nadziej\u0119,
\u017ce spotkamy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c za rok.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/mini%20kry17.JPG\")
4 grudnia Ewa Kobel- bibliotekarka Filii Bibliotecznej w Kry\u0142owie w ramach wsp\u00f3\u0142pracy z wychowawczyni\u0105 klasy „0”, pani\u0105 Renat\u0105 Wilczewsk\u0105, odwiedzi\u0142a 13 dzieci z przedszkola. Podczas spotkania w mi\u0142ej atmosferze dzieci odgadywa\u0142y zagadki zwi\u0105zane z zim\u0105 , zbli\u017caj\u0105cymi si\u0119 Miko\u0142ajkami
i \u015bwi\u0119tami, rysowa\u0142y tak\u017ce swoje wymarzone miko\u0142ajkowe prezenty. Ko\u0144cz\u0105c wizyt\u0119 pani Ewa zach\u0119ci\u0142a dzieci do odwiedzania biblioteki i wr\u0119czy\u0142a im s\u0142odkie upominki.<\/p>\n\n\n\n
kt\u00f3rego przedstawicielem jest du\u017ca maskotka Kubusia. Dzieci zrobi\u0142y wsp\u00f3lne zdj\u0119cie z bohaterem bajek. Na koniec Pani Sobczuk pocz\u0119stowa\u0142a dzieci cukierkami oraz rozda\u0142a im zak\u0142adki
do ksi\u0105\u017cek i widok\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dzieci%20mini.jpg\")
W dniu 15 listopada na zaproszenie wychowawczyni klasy „0” Pani Renaty Iwanickiej- Soroki bibliotekarka Katarzyna Stanis\u0142awek odwiedzi\u0142a siedemna\u015bcioro dzieci z przedszkola.
Celem spotkania by\u0142o przedstawienie dzieciom zmian wizualnych ksi\u0105\u017cki, powstanie i budowa ksi\u0105\u017cki na przestrzeni lat oraz czytanie bajek i wsp\u00f3lne malowanie zak\u0142adek do ksi\u0105\u017cki.
Na koniec spotkania dzieciom wr\u0119czono upominki oraz
s\u0142odycze i zaproszono na kolejne odwiedziny w Gminnej Bibliotece Publicznej w Mirczu.
<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/miniwerbko.jpg\")
W dniach 11-12 listopada w Sali Widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury
w Werbkowicach odby\u0142 si\u0119 VII Mi\u0119dzypowiatowy Festiwal Zespo\u0142\u00f3w \u015apiewaczych. Pierwszego dnia festiwalu zesp\u00f3\u0142 Arabeska z Mircza zdoby\u0142 II miejsce w kategorii zespo\u0142y a’capella, z akompaniamentem akordeonu, instrument\u00f3w klawiszowych,
podk\u0142ad CD. Serdeczne gratulacje.<\/p>\n\n\n\n
Zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dozynkiszychowice2017-mini.jpg\")
27 sierpnia w Szychowicach odby\u0142y si\u0119 Do\u017cynki Gminno-Parafialne.
Po zbi\u00f3rce pod miejscow\u0105 \u015bwietlic\u0105 korow\u00f3d do\u017cynkowy wyruszy\u0142 na stadion sportowy, gdzie licznie zebrani mieszka\u0144cy gminy Mircze oraz zaproszeni go\u015bcie wzi\u0119li udzia\u0142 w uroczysto\u015bciach tegorocznego \u015bwi\u0119ta chleba. Tradycyjnie na wst\u0119pie nast\u0105pi\u0142o uroczyste przekazanie chleba upieczonego z tegorocznych zbior\u00f3w. Na r\u0119ce W\u00f3jta Gminy Mircze \u2013 Marty Ma\u0142yszek oraz ksi\u0119\u017cy wr\u0119czyli
go starostowie do\u017cynek \u2013 Irena Serwatka i Dariusz O\u017cga. Nast\u0119pnie odby\u0142a
si\u0119 uroczysta msza \u015bwi\u0119ta, kt\u00f3r\u0105 odprawi\u0142 ksi\u0105dz Daniel Pachla \u2013 Proboszcz parafii w Cichob\u00f3rzu w koncelebrze ksi\u0119\u017cy: Tomasza Giergiela \u2013 Proboszcza parafii w Mirczu, Stefana Kuka \u2013 Proboszcza parafii w Kry\u0142owie.
W dalszej cz\u0119\u015bci wszystkich obecnych oraz zaproszonych go\u015bci powita\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze. G\u0142os zabra\u0142 tak\u017ce Starosta Powiatu Hrubieszowskiego \u2013 J\u00f3zef Kuropatwa. Po podzieleniu chleb\u00f3w i wypiek\u00f3w w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w do\u017cynek rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 artystyczna. Ca\u0142o\u015b\u0107 imprezy prowadzi\u0142a Dyrektor GOK Mircze \u2013 Marianna Sobczuk. Na scenie wyst\u0105pili: zesp\u00f3\u0142 \u201eNa Granicy\u201d, zespo\u0142y \u201eSzychowianki\u201d
z Szychowic, \u201eArabeska\u201d, kapela \u201eMoch-Band\u201di \u201eHoryzont\u201d z Mircza oraz wieczorem zesp\u00f3\u0142 \u201eSonic\u201d
oraz \u201eStrych\u201d. Wieczorn\u0105 zabaw\u0119 oprawi\u0142 zesp\u00f3\u0142 \u201eMayer House\u201d z Hrubieszowa. Przeprowadzono tak\u017ce konkursy z nagrodami.
Jak co roku wy\u0142oniono najpi\u0119kniejsze wie\u0144ce spo\u015br\u00f3d 16 zg\u0142oszonych przez poszczeg\u00f3lne so\u0142ectwa
z terenu gminy. Konkurs zosta\u0142 rozstrzygni\u0119ty w dw\u00f3ch kategoriach i jego wyniki przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:
WIENIEC WSP\u00d3\u0141CZESNY: I miejsce \u2013 KGW Mircze, II miejsce \u2013 So\u0142ectwo Smolig\u00f3w, III miejsce \u2013 KGW Modry\u0144 Wie\u015b,
WIENIEC TRADYCYJNY: I miejsce \u2013 KGW Szychowice, II miejsce \u2013 KGW Kry\u0142\u00f3w, III miejsce \u2013 So\u0142ectwo Borsuk.
Zdaniem wszystkich uczestnik\u00f3w do\u017cynek najpi\u0119kniejszym by\u0142 wieniec Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich
z Szychowic, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 \u201eNagrod\u0119 Publiczno\u015bci\u201d w drodze g\u0142osowania.
Ca\u0142emu wydarzeniu towarzyszy\u0142o wiele atrakcji towarzysz\u0105cych \u2013 wystawa p\u0142od\u00f3w rolnych przygotowana przez pracownik\u00f3w O\u015brodka Doradztwa Rolniczego w Hrubieszowie, wystawa sprz\u0119tu rolniczego oraz wiele stoisk i atrakcji dla dzieci.
Opraw\u0119 muzyczn\u0105 ca\u0142ej uroczysto\u015bci zapewni\u0142a Agencja Artystyczno-Weselna \u201eBRUNO\u201d z Hrubieszowa.
Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim delegacjom wie\u0144cowym, pocztom sztandarowym, osobom zaanga\u017cowanym w przygotowania i realizacj\u0119 tegorocznych do\u017cynek. Podzi\u0119kowania kierujemy
tak\u017ce do sponsor\u00f3w, kt\u00f3rymi byli:
Pawe\u0142 Romaszko \u2013 Restauracja \u201eJa\u015bko\u201d w Mirczu, RSP Szychowice, Beata \u0141askarzewska \u2013 Pensjonat \u201eMagnolia\u201d w Brodzicy, Jan Ku\u015b \u2013 Zajazd \u201eDworek\u201d w Mirczu, Nadle\u015bnictwo Mircze, Bank Sp\u00f3\u0142dzielczy
w Do\u0142hobyczowie, Maria Kostrubiec \u2013 Delikatesy Centrum w Mirczu, Miros\u0142aw Dzia\u0142a i Dariusz Ma\u0142yszek s.c., J\u00f3zef W\u0105siel z Mircza, Maria Sitarz \u2013 Firma MAR-BO z Mircza, Andrzej Furlepa \u2013 Delikatesy Sezam
w Mirczu, Katarzyna i Andrzej P\u0142azowie \u2013 Firma Handlowo-Us\u0142ugowa w Mi\u0119tkiem, Waldemar Matraszek \u2013 Us\u0142ugi Budowlane, Dariusz Jasic \u2013 Us\u0142ugi Transportowe, Zdzis\u0142awa i Piotr Cycowie \u2013 Przedsi\u0119biorstwo \u201eDreams\u201d z Komarowa, Irena i Ryszard Furlepowie \u2013 Piekarnia \u201eHert\u201d w Mirczu, Andrzej Mr\u00f3z \u2013 Firma \u201eWimax\u201d, Anna i Krzysztof Kliszczowie \u2013 sklep spo\u017cywczo-przemys\u0142owy w Szychowicach, Joanna Szwaczkiewicz \u2013 sklep spo\u017cywczo-przemys\u0142owy w Szychowicach, Producent Nalewek i Napoj\u00f3w
w Kwidzynie.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/edd2017-mini.jpg\")
13 sierpnia w Kry\u0142owie i w miejscowo\u015bci Krecziv po ukrai\u0144skiej stronie
Bugu – odby\u0142y si\u0119 IX Europejskie Dni Dobros\u0105siedztwa Granica 835 Kordon, Kry\u0142\u00f3w \u2013 Krecziv 2017.
Ju\u017c od godziny 9.00 na mo\u015bcie pontonowym czynne by\u0142o tymczasowe przej\u015bcie graniczne. Jak co roku cieszy\u0142o si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w imprezy. Piesi i rowerzy\u015bci mogli z niego korzysta\u0107 do godziny 19.00. Wed\u0142ug danych Plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej w Kry\u0142owie granic\u0119 w tym dniu przekroczy\u0142o 807 os\u00f3b w kierunku z Polski oraz 823 osoby w kierunku do Polski.
zobacz wi\u0119cej>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
I miejsce – Jakub Mielniczuk
II miejsce – Adrian Maci\u0105g
III miejsce – Piotr Brzezi\u0144ski.
G\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 dla zwyci\u0119zcy ufundowa\u0142 ksi\u0105dz Tomasz Giergiel, za\u015b pozosta\u0142e nagrody i upominki GOK Mircze.
Wszystkim serdecznie dzi\u0119kujemy za udzia\u0142, zwyci\u0119zcom gratulujemy. Wielkie podzi\u0119kowania kierujemy
do ksi\u0119dza Tomasza Giergiela za po\u015bwi\u0119cony czas i zaanga\u017cowanie w organizacj\u0119 wydarzenia.
Niebawem b\u0119dzie organizowany turniej w tenisa sto\u0142owego, zatem zach\u0119camy wszystkich do udzia\u0142u
i do \u015bledzenia aktualno\u015bci na nasze stronie internetowej.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dzienmietkiego2017-mini2.jpg\")
23 lipca w Mi\u0119tkiem odby\u0142 si\u0119 festyn po\u0142\u0105czony z uroczystym otwarciem nowej \u015bwietlicy wiejskiej. Po po\u015bwi\u0119ceniu nowego budynku przez ksi\u0119dza Tomasza Giergiela – proboszcza parafii w Mirczu
i przeci\u0119ciu wst\u0119gi, wszyscy obecni mogli obejrze\u0107 wn\u0119trza nowej \u015bwietlicy. Nast\u0119pnie ju\u017c na scenie festynowej wszystkich powita\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek oraz Dyrektor GOK Mircze – Marianna Sobczuk. S\u0142owa podzi\u0119kowania wyg\u0142osi\u0142a tak\u017ce So\u0142tys i Radna wsi Mi\u0119tkie – Marzena Pacaj. Po przem\u00f3wieniach rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 biesiadna. Na scenie wyst\u0105pili: zesp\u00f3\u0142 „Szychowianki” z Szychowic, zesp\u00f3\u0142 „Arabeska” z Mircza, kapela „MOCH-BAND” z Mircza oraz Wies\u0142aw Smolej z Poraja ze swoim programem kabaretowym. Przeprowadzono tak\u017ce panel zabaw dla dzieci. Na zako\u0144czenie odby\u0142 si\u0119 pokaz Zumba Fitness i Salsation, kt\u00f3ry poprowadzi\u0142 instruktor Damian Otka\u0142a wraz z uczestniczkami zaj\u0119\u0107. Na wieczornej zabawie pod gwiazdami wszystkich bawi\u0142 zesp\u00f3\u0142 PRYZMAT z Zamo\u015bcia.
Dla uczestnik\u00f3w festynu przygotowano tak\u017ce darmow\u0105 groch\u00f3wk\u0119. Mo\u017cna by\u0142o tak\u017ce obejrze\u0107 stra\u017cacki w\u00f3z bojowy, kt\u00f3ry zaprezentowali stra\u017cacy z Komendy Powiatowej Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej
w Hrubieszowie.
Serdecznie dzi\u0119kujemy obecnym na tym wydarzeniu oraz sponsorom, kt\u00f3rzy wsparli organizacj\u0119 festynu
„Dzie\u0144 Mi\u0119tkiego”.
Organizatorami imprezy byli: W\u00f3jt Gminy Mircze, Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu, Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich
w Mi\u0119tkiem oraz So\u0142tys wsi Mi\u0119tkie.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/9swietosuma2017-mini.jpg\")
16 lipca odby\u0142o si\u0119 IX \u015awi\u0119to Suma w miejscowo\u015bci Prehory\u0142e nad dzik\u0105 rzek\u0105 Bug. Tradycyjnie pierwszym punktem by\u0142y zawody w\u0119dkarskie, w kt\u00f3rych udzia\u0142 wzi\u0119\u0142y 24 osoby z czego sklasyfikowano 13.
O godzinie 15:00 rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 wa\u017cenie z\u0142owionych ryb. Wyniki zawod\u00f3w przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:
I miejsce – Zbigniew \u0141ubkowski (Ko\u0142o PZW Hrubiesz\u00f3w Miasto)
20510 pkt,
II miejsce – Dariusz Duda (Ko\u0142o PZW Werbkowice) 13360 pkt,
III miejsce – Stanis\u0142aw Kulpi\u0144ski (Ko\u0142o PZW Mircze) 5290 pkt.
Najwi\u0119ksz\u0105 ryb\u0119 z\u0142owi\u0142 Stanis\u0142aw Kulpi\u0144ski i by\u0142 to leszcz o wadze 1,45 kg.
Po powitaniu wszystkich uczestnik\u00f3w przez W\u00f3jta Gminy Mircze – Mart\u0119 Ma\u0142yszek i uhonorowaniu zwyci\u0119zc\u00f3w zawod\u00f3w w\u0119dkarskich, rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 biesiadna. Na scenie festynowej wyst\u0105pili: kapela „MOCH-BAND” z Mircza oraz zespo\u0142y „Szychowianki” z Szychowic i „To i owo na ludowo”
z Gr\u00f3dka. S\u0142owo do wszystkich obecnych skierowa\u0142 tak\u017ce Starosta Powiatu Hrubieszowskiego – J\u00f3zef Kuropatwa. Przeprowadzone zosta\u0142y zabawy dla dzieci oraz konkurs wiedzy o w\u0119dkarstwie z nagrodami rzeczowymi. Wieczorn\u0105 zabaw\u0119 poprowadzi\u0142 DJ SEX.
Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim za przybycie oraz zaanga\u017cowanym w organizacj\u0119 tegorocznego \u015awi\u0119ta Suma.
Organizatorami imprezy byli: W\u00f3jt Gminy Mircze, Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu, So\u0142tys i Radny wsi Prehory\u0142e, Zarz\u0105d Ko\u0142a PZW w Mirczu oraz Polski Zwi\u0105zek W\u0119dkarski Okr\u0119g w Zamo\u015bciu.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/100lecieOSPmircze2017-mini.jpg\")
2 lipca w Mirczu odby\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci z okazji jubileuszu 100-lecia Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej w Mirczu. Obchody rozpocz\u0105\u0142 przemarsz poczt\u00f3w sztandarowych, stra\u017cak\u00f3w i zaproszonych go\u015bci na czele z Orkiestr\u0105 D\u0119t\u0105 Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej
z Tomaszowa Lubelskiego, kt\u00f3ry spod budynku Urz\u0119du Gminy Mircze przemaszerowa\u0142 na plac przy stadionie sportowym. Nast\u0119pnie odprawiona zosta\u0142a msza \u015bwi\u0119ta w intencji stra\u017cak\u00f3w, kt\u00f3r\u0105 celebrowali ksi\u0119\u017ca Tomasz Giergiel – proboszcz i Pawe\u0142 Czerwonka – wikariusz z parafii p.w. Zmartwychwstania Pa\u0144skiego w Mirczu oraz Stefan Kuk – proboszcz parafii p.w. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Kry\u0142owie. Po nabo\u017ce\u0144stwie wszystkich przyby\u0142ych powita\u0142a W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek. W dalszej cz\u0119\u015bci rys historyczny mireckiej jednostki przedstawi\u0142 Wies\u0142aw Pacaj. Nast\u0119pnie przyznano medale i odznaczenia od Prezydium Zarz\u0105du G\u0142\u00f3wnego Zwi\u0105zku Ochotniczych Stra\u017cy Po\u017carnych Rzeczypospolitej Polskiej, kt\u00f3re wr\u0119czali J\u00f3zef Kuropatwa – wiceprezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u Wojew\u00f3dzkiego ZOSP RP, kpt. Piotr Gronowicz – Komendant Powiatowy PSP w Hrubieszowie oraz Gerard Pisiewicz – Prezes Gminnego Zarz\u0105du OSP. Odznaczenia od Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego wr\u0119czy\u0142 Cz\u0142onek Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego – Arkadiusz Bratkowski. W dalszej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci, po z\u0142o\u017ceniu gratulacji przez pozosta\u0142ych zaproszonych go\u015bci przyst\u0105piono do podzia\u0142u tortu ufundowanego przez W\u00f3jta Gminy Mircze. Tym s\u0142odkim akcentem zako\u0144czono cz\u0119\u015b\u0107 oficjaln\u0105. W cz\u0119\u015bci artystycznej mo\u017cna by\u0142o obejrze\u0107 o wys\u0142ucha\u0107 wyst\u0119p\u00f3w: Orkiestry D\u0119tej OSP z Tomaszowa Lubelskiego, kapeli „MOCH-BAND” z Mircza, kabaretu Kopyd\u0142\u00f3w w sk\u0142adzie: Leszek Benke i Mateusz Dewera, zespo\u0142u „ARABESKA” z Mircza oraz zespo\u0142u „FASTER” – gwiazdy wieczoru. Na zako\u0144czenie wieczorn\u0105 zabaw\u0119 poprowadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 „ACCORD” z Zamo\u015bcia. W trakcie uroczysto\u015bci wszyscy uczestnicy mogli skosztowa\u0107 darmowej groch\u00f3wki. Nie zabrak\u0142o tak\u017ce atrakcji towarzysz\u0105cych dla dzieci.
Organizatorami obchod\u00f3w byli: Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna w Mirczu, W\u00f3jt Gminy Mircze i Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
i wys\u0142ucha\u0107 wielu interesuj\u0105cych historii od oprowadzaj\u0105cego grup\u0119 przewodnika. Oczywi\u015bcie na zako\u0144czenie swoich go\u015bci w podziemiach odwiedzi\u0142 Duch Bieluch, co by\u0142o bardzo nietypowym ale i zabawnym prze\u017cyciem. Dzi\u0119kujemy wszystkim za udzia\u0142 w konkursie i zach\u0119camy do odwiedzania naszej biblioteki by kontynuowa\u0107 a mo\u017ce rozpocz\u0105\u0107 swoj\u0105 przygod\u0119 z ksi\u0105\u017ck\u0105. Dzi\u0119kujemy pani Agnieszce Marciniuk za pomoc w opiece nad uczestnikami wyjazdu.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/chorwmirczu2017-mini.jpg\")
10 i 11 czerwca Collegium Musicum UW pojawi\u0142 si\u0119 w Mirczu, by w ci\u0105gu jednego weekendu za\u015bpiewa\u0107 dwa koncerty cyklu \u201eCh\u00f3r przyjecha\u0142\u201d. W sobotni wiecz\u00f3r w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury zabrzmia\u0142y piosenki Agnieszki Osieckiej \u2013 znane i mniej znane przeboje muzyki rozrywkowej, opracowane dla ch\u00f3ru przez jego dyrygenta, Andrzeja Borzyma. Wszystkich przyby\u0142ych powita\u0142a Dyrektor GOK – Marianna Sobczuk. Natomiast po koncercie W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek z\u0142o\u017cy\u0142a podzi\u0119kowania za wyst\u0119p oraz kwiaty dla ch\u00f3ru na r\u0119ce Andrzeja Borzyma. W niedziel\u0119 po po\u0142udniu, bezpo\u015brednio po mszy w mireckim ko\u015bciele Zmartwychwstania Pa\u0144skiego, zesp\u00f3\u0142 zaprezentowa\u0142 klasyczny ch\u00f3ralny repertuar \u2013 arcydzie\u0142a polskiej muzyki od XVI do XXI wieku, do s\u0142\u00f3w naszych najwybitniejszych poet\u00f3w, cz\u0119sto inspirowane folklorem podhala\u0144skim i kurpiowskim.
Ch\u00f3r Kameralny Collegium Musicum Uniwersytetu Warszawskiego koncertuje na co dzie\u0144 w wielkich salach koncertowych Warszawy, na festiwalach muzycznych w ca\u0142ej Polsce, w s\u0142ynnych katedrach i ko\u015bcio\u0142ach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Co roku jednak z przyjemno\u015bci\u0105 wyst\u0119puje w najdalszych zak\u0105tkach naszego kraju dla lokalnej publiczno\u015bci. W tym roku takich koncert\u00f3w b\u0119dzie a\u017c sze\u015b\u0107, pod wsp\u00f3lnym tytu\u0142em \u201eCh\u00f3r przyjecha\u0142\u201d.
Stanie si\u0119 tak dzi\u0119ki dotacji, kt\u00f3r\u0105 na takie w\u0142a\u015bnie koncerty uzyska\u0142 Ch\u00f3r i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce z nim Stowarzyszenie Dramma per Musica, w ramach programu \u201eKultura dost\u0119pna\u201d Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Wst\u0119p na oba koncerty by\u0142 darmowy.
Dzi\u0119kujemy pani Agacie Ignatowicz-Bocian za udost\u0119pnienie zdj\u0119\u0107 z koncertu w ko\u015bciele.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dzienmatkiojca2017-mini.jpg\")
W sobotni wiecz\u00f3r 3 czerwca odby\u0142o si\u0119 spotkanie z okazji Dnia Matki i Ojca,
na kt\u00f3re wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w Mircza i okolic zaprosi\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.
Obecnych powita\u0142a Dyrektor GOK – Marianna Sobczuk oraz W\u00f3jt Gminy Mircze – Marta Ma\u0142yszek. Dla uczestnik\u00f3w zorganizowano koncert zespo\u0142u „MAX-DANCE”
z Werbkowic, po kt\u00f3rym wszyscy bawili si\u0119 znakomicie na zabawie tanecznej
i to do p\u00f3\u017anych godzin. W trakcie imprezy wszyscy mogli skorzysta\u0107
ze s\u0142odkiego pocz\u0119stunku. Serdecznie dzi\u0119kujemy przyby\u0142ym za mile sp\u0119dzony wiecz\u00f3r.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
28 maja w Werbkowicach odby\u0142 si\u0119 VII Mi\u0119dzypowiatowy Festiwal Pie\u015bni i Piosenki Maryjnej, podczas kt\u00f3rego nasz zesp\u00f3\u0142 „ARABESKA” zdoby\u0142 II miejsce w kategorii zespo\u0142y. Serdecznie gratulujemy!!!
zobacz zdj\u0119cia>>><\/a>
<\/strong><\/p>\n\n\n\n
15 maja w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142o si\u0119 fina\u0142owe dyktando. Wcze\u015bniej jednak 9 maja przeprowadzono eliminacje szkolne do kt\u00f3rych przyst\u0105pi\u0142o 69 uczni\u00f3w ze szk\u00f3\u0142 podstawowych i gimnazj\u00f3w. Pierwszy etap przeprowadzono w Kry\u0142owie, Mirczu i Wiszniowie. Do fina\u0142u zakwalifikowa\u0142o si\u0119
28 uczni\u00f3w. Dyktando realizowano w dw\u00f3ch grupach wiekowych – klas IV-VI szk\u00f3\u0142 podstawowych oraz gimnazja. W ka\u017cdej grupie wy\u0142oniono jednego „Mistrza Ortografii”. W kategorii szko\u0142y podstawowej najlepsza okaza\u0142a si\u0119 Kinga W\u00f3jcik ze Szko\u0142y Podstawowej w Wiszniowie, za\u015b w\u015br\u00f3d gimnazjalist\u00f3w Natalia Lewicka z Gimnazjum w Mirczu. Zwyci\u0119zcy oraz wszyscy finali\u015bci otrzymali dyplomy i podzi\u0119kowania od W\u00f3jt Gminy Mircze – Marty Ma\u0142yszek oraz Dyrektora GOK Mircze – Marianny Sobczuk a tak\u017ce nagrody rzeczowe i s\u0142odycze. Nagrody rzeczowe ufundowa\u0142 Pawe\u0142 Romaszko – Restauracja „Ja\u015bko” w Mirczu za co serdecznie dzi\u0119kujemy.
Rozstrzygni\u0119to tak\u017ce konkurs fotograficzny, w kt\u00f3rych kolejne miejsca zaj\u0119li:
I miejsce – Mateusz Krupa,
II miejsce – Aleksandra Chimczuk,
III miejsce – Dorota Bary\u0142a.
Zwyci\u0119zcy otrzymali dyplomy oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.
Wszystkim dzi\u0119kujemy za udzia\u0142 w tegorocznym Tygodniu Bibliotek i zapraszamy do odwiedzania naszych ksi\u0105\u017cnic w Mirczu, Kry\u0142owie i Wiszniowie.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/10cypriany-mini.jpg\")
W dniu 10 maja w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142a si\u0119 X Jubileuszowa Gala „Cyprian\u00f3w”, podczas kt\u00f3rej wr\u0119czone zosta\u0142y statuetki dla wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cych si\u0119 czytelnik\u00f3w GBP Mircze.
W tegorocznej edycji nagrodzeni zostali:
statuetk\u0105 „Najaktywniejszy Czytelnik” w roku 2016<\/strong> – Anna Rusin, Maria Szamatu\u0142a, Maria Stasak, Danuta Nowosad, Wanda Marzec, Maria Hyrcha\u0142a, Beata Przeworska, Adam Ma\u0142ek,
statuetk\u0105 „Zas\u0142u\u017cony Czytelnik”<\/strong> – Danuta Czerwi\u0144ska,
statuetk\u0105 „Z\u0142oty Cyprian”<\/strong> – Jadwiga Suchowierzch, Kamila Deresz, Irena Mrozowska, Teresa Przyczyna, Teresa Oleszczak.
Tytu\u0142 i statuetk\u0119 „Przyjaciela Kultury”<\/strong> przyznano firmie „Lewiatan” Jaros\u0142aw Piwi\u0144ski, kt\u00f3ra finansowo wspiera\u0142a organizacj\u0119 imprez Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu.
Wszystkim nagrodzonym statuetki wr\u0119cza\u0142y: Marta Ma\u0142yszek – W\u00f3jt Gminy Mircze oraz Marianna Sobczuk – Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu. Pani W\u00f3jt przekaza\u0142a tak\u017ce listy gratulacyjne z \u017cyczeniami dla pracownik\u00f3w gminnej sieci bibliotek z okazji obchodzonego 8 maja Dnia Bibliotekarza i Bibliotek.
Statuetk\u0105 uhonorowana zosta\u0142a tak\u017ce Pani W\u00f3jt za owocn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i wspieranie dzia\u0142a\u0144 GOK i GBP.
W\u015br\u00f3d obecnych na gali zosta\u0142y rozlosowane nagrody rzeczowe oraz dwa zestawy kosmetyk\u00f3w ufundowane przez firm\u0119 SOUVRE INTERNATIONALE.
Podczas uroczysto\u015bci swoje stoiska zaprezentowali: Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich z Wereszyna, Marta Hyrcha\u0142a
z Mircza oraz firma SOUVRE INTERNATIONALE.
W dalszej cz\u0119\u015bci gali dla wszystkich wyst\u0105pi\u0142 zesp\u00f3\u0142 „ARABESKA” z Mircza ze swoim nowym repertuarem.
Na zako\u0144czenie wszyscy wzi\u0119li udzia\u0142 w s\u0142odkim pocz\u0119stunku, na kt\u00f3ry przygotowano jubileuszowy tort.
Serdecznie wszystkim dzi\u0119kujemy za przybycie i gratulujemy raz jeszcze nagrodzonym.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/recytatorski-mini.jpg\")
W dniu 8 maja w sali widowiskowej Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu odby\u0142 si\u0119 IV Mi\u0119dzygminny Konkurs Recytatorski Poezji Ludowej. W konkursie udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 32 uczni\u00f3w ze szk\u00f3\u0142 podstawowych oraz gimnazj\u00f3w z terenu powiatu hrubieszowskiego. Komisja Konkursowa w sk\u0142adzie: Barbara Kryszczuk, Joanna B\u0142aszczak, Jolanta G\u0142owacz, po wys\u0142uchaniu i wnikliwej ocenie zaprezentowanych recytacji, postanowi\u0142a przyzna\u0107 nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia:
I grupa wiekowa (klasy I-III szko\u0142y podstawowej)<\/strong>
1 miejsce – Marciniuk Wiktoria
2 miejsce – \u015acibak Julia
3 miejsce – Twardochleb Dawid oraz wyr\u00f3\u017cnienie dla Wiktorii G\u0142uch,
II grupa wiekowa (klasy IV-VI szko\u0142y podstawowej)<\/strong>
1 miejsce – \u0141obocki Szymon
2 miejsce – Trzci\u0144ski Adam
3 miejsce – Aronowska Anna
III grupa wiekowa (gimnazjum)<\/strong>
1 miejsce – Krupa Mateusz
2 miejsce – Jerzyna Pawe\u0142
3 miejsce – Pow\u0119zka Monika oraz wyr\u00f3\u017cnienie dla Julii Buchajczuk i Eryka Ostrowskiego.
Ponadto Nagrod\u0119 Publiczno\u015bci<\/strong> g\u0142osami wszystkich obecnych na konkursie otrzyma\u0142 Pawe\u0142 Jerzyna.
Zwyci\u0119zcy otrzymali dyplomy i statuetki oraz nagrody, za\u015b pozostali pami\u0105tkowe podzi\u0119kowania i statuetki, kt\u00f3re wr\u0119czy\u0142y: Marta Ma\u0142yszek – W\u00f3jt Gminy Mircze, Marianna Sobczuk – Dyrektor GOK Mircze oraz cz\u0142onkinie Komisji Konkursowej. Nagrody oraz pocz\u0119stunek ufundowa\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.
Wszystkim serdecznie dzi\u0119kujemy za udzia\u0142 i zapraszamy na kolejn\u0105 edycj\u0119 konkursu.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
z ba\u015bniami Ch. H. Andersena. Nagrodzono jedn\u0105 grup\u0119, kt\u00f3ra zdoby\u0142a gry edukacyjne. Zwyci\u0119\u017cy\u0142y J\u0119dra Roksana i W\u00f3jcik Kinga. Pozostali uczestnicy otrzymali ksi\u0105\u017ckowe nagrody pocieszenia. Nad przebiegiem konkursu czuwa\u0142a komisja konkursowa w sk\u0142adzie: Bady\u0142a Czes\u0142aw, J\u00f3\u017awiak Ma\u0142gorzata oraz Miazga Dorota. Nagrody ufundowa\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.<\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/Xtargi2017-mini.jpg\")
Tegoroczne Targi Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych i Sztuki Kulinarnej by\u0142y ju\u017c dziesi\u0105t\u0105 edycj\u0105 tej imprezy, kt\u00f3ra ka\u017cdego roku cieszy si\u0119 niegasn\u0105cym zainteresowaniem zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d wystawc\u00f3w jak i odwiedzaj\u0105cych. W tym roku 2 kwietnia w Mirczu wszyscy mogli podziwia\u0107 bogactwo tradycji ludowych zwi\u0105zanych z Wielkanoc\u0105 i nie tylko. W hali sportowej Samorz\u0105dowego Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 w Mirczu zaprezentowa\u0142o si\u0119
26 wystawc\u00f3w z terenu naszej gminy i okolic. Komisja konkursowa w sk\u0142adzie: Dariusz Zawada – Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w \u0141opienniku G\u00f3rnym, Dorota Miazga – Dyrektor Szko\u0142y Podstawowej w Wiszniowie i Ewa Kobel – Starszy Bibliotekarz Filii Bibliotecznej
w Kry\u0142owie, po wnikliwej ocenie postanowi\u0142a nagrodzi\u0107:
w kategorii KULINARIA – Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Mirczu za potraw\u0119 „Kr\u00f3lik pieczony w \u015bmietanie”,
w kategorii R\u0118KODZIE\u0141O – Henryk\u0119 Szewc za „Drapanki wielkanocne”,
w kategorii RZE\u0179BA i MALARSTWO – \u015arodowiskowy Dom Samopomocy w Modryniu za „Ptaki polskie”.
Ponadto wyr\u00f3\u017cniono: KGW Modry\u0144 Kolonia I, KGW Modry\u0144 Wie\u015b, SZS w Mirczu, Medyczne Studium Zawodowe
w Lublinie, Monik\u0119 Molsk\u0105, Aniel\u0119 Szkopik i Waldemara Chmiela.
Zwyci\u0119zcy otrzymali bony zakupowe do realizacji w Delikatesach CENTRUM w Mirczu, statuetki oraz pami\u0105tkowe dyplomy. Pozosta\u0142ym wystawcom wr\u0119czono statuetki i podzi\u0119kowania oraz rozlosowano
7 nagr\u00f3d pieni\u0119\u017cnych ufundowanych przez sponsor\u00f3w tegorocznych Targ\u00f3w z okazji dziesi\u0105tej edycji imprezy.
Za\u015b puchar „Laur Publiczno\u015bci” oraz bon zakupowy i dyplom w tym roku otrzyma\u0142o stoisko Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich w Tuczapach liczb\u0105 93 g\u0142os\u00f3w.
Na zako\u0144czenie rozlosowano 9 nagr\u00f3d rzeczowych w\u015br\u00f3d g\u0142osuj\u0105cych na „Laur Publiczno\u015bci”.
Sponsorami imprezy byli: Robert Roczniak Firma AGRO-CHEM z Mircza, Dariusz Ma\u0142yszek i Miros\u0142aw Dzia\u0142a Us\u0142ugi Transportowe z Mircza oraz Zdzis\u0142awa i Piotr Cycowie Przedsi\u0119biorstwo DREAMS z Komarowa.
Dzi\u0119kujemy Staro\u015bcie Hrubieszowskiemu za wsparcie naszej imprezy i ufundowanie statuetek dla wystawc\u00f3w oraz pucharu „Laur Publiczno\u015bci.
Organizatorem imprezy by\u0142 Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu a partnerami: W\u00f3jt Gminy Mircze, Starostwo Powiatowe w Hrubieszowie oraz Samorz\u0105dowy Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Mirczu.
Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim za udzia\u0142 i zapraszamy za rok.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/konkurswiszniow2017-mini.jpg\")
W pi\u0105tek 24 marca w Szkole Podstawowej im. Miko\u0142aja Kopernika w Wiszniowie odby\u0142 si\u0119 konkurs „Zwiastuny wiosny w utworach literackich” dla klasy II.
Ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a zorganizowana w ramach wsp\u00f3\u0142pracy nauczycielki – Czes\u0142awy Nowosad z bibliotekarzem naszej Filii Bibliotecznej w Wiszniowie – Czes\u0142awem Bady\u0142\u0105. Wszystkie dzieci otrzyma\u0142y upominki od Gminnego O\u015brodka Kultury
w Mirczu. Dzi\u0119kujemy wszystkim za udzia\u0142.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dzienkobiet2017-mini.jpg\")
Z okazji Dnia Kobiet Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu zorganizowa\u0142 w dniu 7 marca koncert zespo\u0142u MAX-DANCE z Werbkowic. Wszystkich obecnych powita\u0142y
i \u017cyczenia kobietom z\u0142o\u017cy\u0142y: Marta Ma\u0142yszek – W\u00f3jt Gminy Mircze oraz Marianna Sobczuk – Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu. Po wyst\u0119pie zespo\u0142u w\u015br\u00f3d licznie przyby\u0142ych pa\u0144 rozlosowano upominki i bony zakupowe, kt\u00f3re ufundowali: Apteka Prywatna – Anna P\u0142aneta, Firma AVON – Ma\u0142gorzata Pa\u0142yga, Firma SOUVRE INTERNATIONALE sp. z o.o. sp. k., Stanis\u0142aw Olszewski – malarz amator, Delikatesy CENTRUM w Mirczu Maria i Adam Kostrubcowie, Delikatesy PREMIUM w Mirczu – Zofia Winiarek, Sklep LEWIATAN w Mirczu – Jaros\u0142aw Piwi\u0144ski, Zajazd DWOREK w Mirczu – Jan Ku\u015b, Dom Weselny JA\u015aKO w Mirczu – Pawe\u0142 Romaszko, Zak\u0142ad Fryzjerski w Mirczu – Ma\u0142gorzata Matysiak, Sklep i Instalatorstwo Elektryczne w Mirczu – Pawe\u0142 Talarowski, Z-DANCE Damian Otka\u0142a oraz Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu.
W trakcie imprezy mo\u017cna by\u0142o skorzysta\u0107 z darmowych zabieg\u00f3w upi\u0119kszaj\u0105cych od Firmy SOUVRE oraz zakupi\u0107 kosmetyki w promocyjnych cenach od firm AVON. Na zako\u0144czenie wszyscy wzi\u0119li udzia\u0142 w pocz\u0119stunku ufundowanym przez GOK Mircze. Serdecznie dzi\u0119kujemy zespo\u0142owi za wspania\u0142y koncert, wszystkim obecnym
za przybycie, sponsorom za wsparcie organizacji imprezy, Paniom z K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich za przygotowanie smacznych ciast, wszystkim zaanga\u017cowanym w organizacj\u0119 imprezy i raz jeszcze sk\u0142adamy najserdeczniejsze \u017cyczenia wszystkim paniom z okazji Dnia Kobiet.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/jubileuszKS2017-mini.jpg\")
We wtorkowe popo\u0142udnie 14 lutego cz\u0142onkowie Klubu Seniora zorganizowali spotkanie z okazji jubileuszu 5-lecia powstania klubu. Na uroczysto\u015bci obecni byli: Marta Ma\u0142yszek – W\u00f3jt Gminy Mircze, Marianna Sobczuk – Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Mirczu wraz z pracownikami oraz cz\u0142onkowie Klubu Seniora. Spotkanie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 od z\u0142o\u017cenia gratulacji oraz wr\u0119czenia prezent\u00f3w. Nast\u0119pnie Przewodnicz\u0105cy Klubu – Zbigniew Kosi\u0144ski przedstawi\u0142 sprawozdanie
z dzia\u0142alno\u015bci klubu na przestrzeni 5 lat. Po wsp\u00f3lnym toa\u015bcie wszyscy mi\u0142o sp\u0119dzili czas przy s\u0142odkim pocz\u0119stunku.
Klub Seniora w Mirczu powsta\u0142 w 2012 roku. Obecnie liczy 26 cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rzy aktywnie uczestnicz\u0105 w \u017cyciu lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, bior\u0105 udzia\u0142 w r\u00f3\u017cnego rodzaju imprezach i uroczysto\u015bciach organizowanych w naszej gminie a tak\u017ce sami s\u0105 inicjatorami wycieczek, spotka\u0144 towarzyskich i innych form skierowanych przede wszystkim
do senior\u00f3w. Klub stale czeka na nowych cz\u0142onk\u00f3w i zaprasza zainteresowanych na spotkania w czwartki
o 14:00 w Gminnej Bibliotece Publicznej w Mirczu.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
i Pastora\u0142ki”, podczas kt\u00f3rego nasz zesp\u00f3\u0142 „ARABESKA” zdoby\u0142 nagrod\u0119 za\u015b zesp\u00f3\u0142 „SZYCHOWIANKI” otrzyma\u0142 wyr\u00f3\u017cnienie. Serdecznie gratulujemy!!!
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n![](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/loga\/dzienbabci2017-mini.jpg\")
W niedzielne popo\u0142udnie 22 stycznia Gminny O\u015brodek Kultury w Mirczu jak co roku zorganizowa\u0142 spotkanie dla mieszka\u0144c\u00f3w z okazji Dnia Babci i Dziadka. Wszyscy zebrani w sali widowiskowej wzi\u0119li udzia\u0142 w koncercie zespo\u0142u TANGO z Zamo\u015bcia, w kt\u00f3rego sk\u0142adzie wokalistk\u0105 jest znana Marika Kraujutowicz. Ostatnio Mogli\u015bmy j\u0105 zobaczy\u0107 podczas koncertu sylwestrowego w TVP 2, gdzie wyst\u0119powa\u0142a na scenie z DR ALBANEM. Zesp\u00f3\u0142 zaprezentowa\u0142 w\u0142oskie przeboje,
co spodoba\u0142o si\u0119 uczestnikom naszej imprezy. Na zako\u0144czenie przygotowali\u015bmy pocz\u0119stunek z kaw\u0105 i herbat\u0105. Serdecznie dzi\u0119kujemy przyby\u0142ym za obecno\u015b\u0107.
zobacz zdj\u0119cia>>><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
![<\/a>28 maja w Werbkowicach odby\u0142 si\u0119 VII Mi\u0119dzypowiatowy Festiwal Pie\u015bni i Piosenki Maryjnej, podczas kt\u00f3rego nasz zesp\u00f3\u0142 „ARABESKA” zdoby\u0142 II miejsce w kategorii zespo\u0142y. Serdecznie gratulujemy!!!](\"https:\/\/www.gokmircze.pl\/banery\/2nagrodamaryjny.jpg\"){kind=link}